Historical corpus of the Mongolian language

tngri

Part of speech: noun en: heaven, sky ru: небо 557 occurrences · 74 texts
102 of 557 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

tngri245
tngri-yin130
tngri-ner-ün35
tngri-ner31
tngri-eče21
tngri-de18
tngri-yi18
tngri-dür16
tngri-tür10
tngri-deče6
tngri-ner-tür5
tngri-teče4
tngri-te4
tngri-ner-i4
tngri-ner-e3
tngri-tü2
tngri-ner-eče1
tngri-dü1
tngri-ner-iyer1
tngri-lüge1
tngri-neri1

By script

Uighur-Mongolian556
Clear script (Todo)1

By century

13 c.35
14 c.49
15 c.18
16 c.70
17 c.82
18 c.4
19 c.35

Examples

  • Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 62: basa tngri-de ibege:gdejü jütung metü sayi:n köbegü:n törüge:d dai jang güngjü-de soyurqaγdaju suu-tan dege:düs-ün derge čaγa:da yabuγa:d yeke üyi:le-dür tüšigdegsen-ü tula γurban üyes-tür kürtele yeke nerebe:r vungšin
  • Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 7: möngke tngri-yin ibegeliber yeke mongγol ulus-un qan-i narbai-yi nigedkegülün jayaγdaγsabar delekei-yin ejen činggis qaγan tngri-yin joriγ-i daγan ümedü γajar-ača yeke üyile-yi bütügen altan beyeber ulus qamun ayalan ya
  • Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 35: /......................../ tngri-yin dörben čaγ-un aγur-i keregler-ün.
  • Alx Alexander romance, line 3: či tngri-de soyurqaγdaju γurban ___ bö gesü __
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 3: yeke ačitu deger-e tngri-yin jayaγ-a-bar törögsen degedü törö yosun-i tulγurača bayiγuluγsan delekei yirtinčü dakin-i erke-dür-iyen oroγuluγsan temüjin suu-tu činggis qaγan kemen aldarsiγsan
  • AT Altan Tobči, line 8: tere čaγ-tur teden-ü dotora amtan-dur tačiyaγčid jarim-ud anu γajar-ača γaruγsan bal-un amtatu čaγan öngge-tü rasiyan-u sim-e nere-tü idegen-i idegsen-dür bey-e-yin gerel anu ügei boluγad qab qarangγui boluγsan-dur yerün