Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 127: kemen nomlan ayiladqan uqaγulju bür-ün getülgegči qongšim bodisaduwa-yin jirγuγan üsüg-i gegen qaγan qatun ǰönggen ekilen qamuγ bügüde-dür uduriγulsun-i üjegüljü gem ügei oṃ ma ṇi padme huuṃ kemejü kičiyegdeküi
• Bod.1a Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:1, 2, 3 recto), line 1: batuda bariγdaqui ene bodičid kemegdeküi sedkil-i amitan-u γaγča uduriγulsun-u čaγ ügei uqaγan-iyar sayitur onuju üjebe
• Bod.4b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:6 verso), line 2: bi itegel ügegün-ü itegel anu mör-tür oruγsad-un uduriγulsun anu getülsügei kemekün ongγača anu köger-ge kiged sal anu ber bi boltuγai.
• Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 32: tere metü uduriγulsun či urida nisvanis-i embüregülür-ün diyan-i bišilγaluγ-a.