Historical corpus of the Mongolian language

yabuγan

Part of speech: adjective 13 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
6 of 13 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

yabuγan7
yabuqan6

By script

Uighur-Mongolian7
Sino-Mongolian6

By century

13 c.6
19 c.6

Examples

  • AT Altan Tobči, line 810: (deledbe) boγorči ögülerün dobtolqui-tur morin-iyan qaγdaju yabuγan güyijü yabuqui-tur mön kereyid-ün senggüm-ün degere egerčü (ergičejü) bayin büküi qoγor (jabsar) čöle-tür ačiy-a-tu morin ačiy-a-ban kelbeyigüljü bayin
  • SH Secret History of the Mongols, line 233: üdesi naran singgeksen-ü qoyina belgütei dargi oqodur qongqor-tur tarbaqat ačiju niqsaqaljatala yabuqan kötöljü ireba
  • Qoshud Geneology of Khosuds, line 111: ösčü yeke boluγad unuǰu morin daγaγadaγ ügei bolon baγatur ǰirüke-tei böke čidaltai bolǰu qoyid-un noyan bolǰu bayiγsan-du, qar-a kitad-un noyan elči ilegeǰü bo-qaγan, yabuγan mergen qoyar-tu bičig bariγulǰu, yabuγan mer