A Fragment from Istanbul
The ʼPhags-pa text is generated automatically, letter by letter, from the transliteration (Jančiv 2002, Tumurtogoo 2010) and shown in Unicode. Columns follow the lines of the edition. Check doubtful places against the facsimile.
2
ꡏꡞ ꡋꡟ ꡏꡡ ꡋ ꡢꡡ ꡗꡞ ꡋ ꡟ ꡙꡟꡛ ꡞꡘ ꡂꡦ ꡋꡞ ꡢꡟ ꡘꡞ ꡗ ꡎ ꡛꡟ
mi-nu mo-nḁ qo-yi-nḁ ʼu-lus ʼir-ge-ni qu-ri-yḁ-bḁ-su
3
ꡂꡦ ꡛꡟ ꡎꡠ ꡗꡦ ꡗꡞ ꡖ ꡋꡟ ꡢꡟ ꡘꡞ ꡗ ꡈ ꡙ ꡛꡦꡉ ꡂꡞ ꡙꡞ ꡖ ꡋꡟ
ge-su bė₁-ye-yi ʼ-nu qu-ri-yḁ-tḁ-lḁ setʻ-gi-li ʼ-nu
4
ꡢꡟ ꡘꡞ ꡗ ꡎ ꡛꡟ ꡛꡦꡉ ꡂꡞ ꡙꡞ ꡖ ꡋꡟ ꡢꡟ ꡘꡞ ꡗ ꡅ ꡎꡦ ꡗꡛ
qu-ri-yḁ-bḁ-su setʻ-gi-li ʼ-nu qu-ri-yḁ-čʻḁ be-yḁs