Unknown fragment from Turfan
Reconstruction, not a copy of the monument: the Mongolian-script text is generated automatically from the transcription in modern Unicode spelling. The orthography of pre-classical documents differed; consult the facsimile and the edition.
1
ᠬᠡᠯᠡᠭᠡᠢ ᠯᠵᠤ ᠬᠦᠷᠭᠡᠵᠦ ᠦᠯᠦ ᠬᠠᠨᠤᠨ ᠵ ᠤᠨ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯᠢᠶᠡᠷ ᠨᠡᠷᠡᠶᠢᠳᠴᠦ ᠠᠰᠤᠷᠤ ᠤᠷᠠᠨ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠪᠢᠰᠢᠷᠡ
01. [...] kelegei [...]lju [.........] 02. [...] kürgejü ülü qanun j[......] 03. [...]un sedkiliye:r nereyi:d[čü...] 04. [...] asuru uran kelen aman bisi[re...]