ülü
Part of speech: adjective
en: not
ru: отрицание
1030 occurrences · 142 texts
108 of 1030 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
- Kül1 The Edict of Prince Qaišan (1305), line 4: jinggis qanu ba ögedei qanu ba sečen qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'egdegsed aju'ui
- Tem3 The Edict of Öljeitü Khan III (1306), line 4: jinggis qanu ba öködei qanu ba sečen qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjem dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
- Buy2 The Edict of Buyantu Khan II (1312), line 4: jinggis qanu ba öködei qanu ba sečen qanu ba öljeitu qanu ba külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
- TumP17 The Edict of Buyantu Khan V (1313), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
- Buy5 The Edict of Buyantu Khan VIII (1314), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külüg qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'egdegsen aju'ui
Part of speech: particle
en: not
ru: отрицание
922 occurrences · 104 texts
Attested forms
| ülü | 922 |
By script
By century
Examples
- Kül2 The Edict of Qaišan Külüg Khan (1309), line 2: jinggis qan-u ba öködei qa'an-u ba sečen qa'an-u ba öljeitü qa'an-u ba jarliq-dur doyid erke'üd senšhi'üd aliba alba qubčiri ülü üjen tengri-yi jalbariju hirü'er ögün atuqayi ke'egdegsed aju'ui
- TumP62 The Golden Paizi in the Museum of Inner Mongolia University, line 2: ken ülü büširegü, aldaqu, ükügü.
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 16: način noyan γurban on ebečiye:be:sü ying sui beyenggedün em budaγa: sölegen joqiya:n idegü:lün bosqui-dur saγu:qui-dur γada: γarqui-dur tedküjü söni qonuqui-dur bey-e-yi inü darun barilan jöge:n qalaγu:n-u čaγ-tur nimla
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 15: suu-tu činggis qaγan tür-ün ulus qamun yabuqui-dur mön qalqanliγ qar-a totoγ iduγ-qud-tur südkün duradqaju suu-tu činggis qaγan-u er-e-yi ülü jobaγan aγta-yi ülü kölürgen sayibar oruju küčü öggügseber soyurqaγdaju irg
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 10: /....../ /.../ eden-i bütügen čidabasu yabudal-iyan orošiγulqu-yin ečüs inü ene bolu /........./ /....../ mauši bičig-tür uridus-iyan ülü duradqu busu uridus-un yabudal-iyar aγali aburi-ban tegüskegdeküi kemejügü.
- Abaga Abaga's order, line 3: bab-ača iregsed baračirqun terigüten marqasiyas-a dabariγdaγsad irgen ongγačačin todqaγul ulaγ-a umda sigüsü ana ülü megüdegülün ogüdkün.