Historical corpus of the Mongolian language

čoγčas

Part of speech: noun 5 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 5 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

čoγčas-i2
čoγčas2
čoγčas-un1

By script

Uighur-Mongolian5

By century

16 c.1
17 c.2

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 248: altan nom-un qaγan-u nere aldar čab bolju yeke küčütü čakrawarti nom-un altan qaγan yerü yirtinčü nom qoyar-un törö-yi tegsi tuγuluγad yerü qotala bügüde-yi engke nuta jirγaγuluγad yegüdkejü möngke busu-yin čaγ-i üjügülk
  • Sira Sir-a tuγuji, line 249: gümeli jinong-un dütüger köbegün nomdarai tayiji: tegün-ü köbegün qutuγ-tai čoγčas-un jirüken sečen tayiji: tegünü köbegün sadadai sečen čögükür: tegün-ü köbegün güüsi noyan: tegün-ü köbegün erinčen beyise: tegünü köbegü
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 62: tegünčilen čoγčas ijaγur oron kiged-ün nöküčeldügči anu mungqaγ quričaqui üyilelüge olan čiγuluγsan-ača amitan kemen nereyidbesü ber ünen-dür amitan kemegdekü-yi ber ülü oldayu.