šasin
Part of speech: noun
en: religion
ru: религия
123 occurrences · 25 texts
1 of 123 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- TumP40 The Chü-yung-kuan Inscription of the Right (West) Wall (1345), line 4: yeke čoqtu bala čakiraward ašugi qan ber: yeke buyantu purγan baqšiyin šariri quriyaju: yeke delegeiyi supurγadiyar qo'oda čimeju: yeke šasini yertinjüdur maši keyi'ulbeyi
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 4: tabun öngge ulus-i erke-düriyen oroγulju tangsuγ -a yirtinčü-yin törö yosun-i tübsidkejü degedü saskiy-a-yin küngga sningbo blam-a -yi jalaju terigün burqan-u šasin-i delgeregülügsen ajiγu
- AT Altan Tobči, line 49: gemelesile terigüten bandida-yi jalaju ireged viročan-a terigüten olan kelemürčid-iyer nom-ud-i orčiγulju šasin-i yeke-de delgeregülbei
- DeedDQ1693 Letter of Dalai qan 1693, line 12: mön kü yeke qaγan ber soyurqaγsan jarliγ-un qariγu öčikü-yi ese meden öčigsen bolbasu gegen-e yaγun ülü ayiladdaqui, qarin basa rirüde čü šasin törü nigeddügsen-ü ebten-e yosuγar jakiy-a jarliγ-i sulada soyurqaγdaqui bič
- DeedLQ1716 Letter of Lazang qan 1716, line 1: ° delekei degedü amitan šasin-i amuγulang-iyar tedkügci ene γajar-un γucin γurban tngri-yin qan qurmusta amitan šasin-dur qoor-tai maγu yabudal-tu[=yabudaltu] asuri-yin cerig-i sayin üile-yin jaγun salaγ-a-tu[=salaγatu]
- DeedDQ1686 Letter of Dalai qan 1686, line 3: bi čü ende aγsaγar, dalai blam-a-yin jarliγ-i orui-daγan abču, šasin törü-e-yin sayin üile-dür čaγan sedkil doruyital ügei amui.