ali
Part of speech: pronoun
en: adv. any, whatever
269 occurrences · 94 texts
149 of 269 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
- Kül1 The Edict of Prince Qaišan (1305), line 4: jinggis qanu ba ögedei qanu ba sečen qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'egdegsed aju'ui
- Tem3 The Edict of Öljeitü Khan III (1306), line 4: jinggis qanu ba öködei qanu ba sečen qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjem dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
- Buy2 The Edict of Buyantu Khan II (1312), line 4: jinggis qanu ba öködei qanu ba sečen qanu ba öljeitu qanu ba külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
- TumP17 The Edict of Buyantu Khan V (1313), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
- Buy5 The Edict of Buyantu Khan VIII (1314), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külüg qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'egdegsen aju'ui
Part of speech: adjective
en: adv. any, whatever
120 occurrences · 36 texts
2 of 120 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- TumP5 The Edict of Khubilai Khan IV (1280/1292), line 16: basa senšhingun ali ber üiles anu bö'esu ene li ti dem jukiyer qaqalju ögtugei
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 12: ebüge inü bai sang neretü kičiye:nggü uqaγa:tu ünen joriγ-tu-yi:n tula način noyan imayi derge oyi:r-a kešig-tür yabuγu:luγa:d ali ber üyi:les-i imaluγ-a: eyetüldün ajuγu:.
- Abu1 The Fragments From A Letter Of Abū Sa‘īd (1320), line 11: edüge ber bögesü ali ba jrlγ bičigüd-i šarti vaγb-ača tasarub bolγaγsan-i jügiyer qariγulju ögtügei.
- Alx Alexander romance, line 84: qarangγu dotur-a-qi ali ba üjegsen-in __ satayan bügüdeyi irgen orγan-duriyan ögülejü ögbe
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 110: qaγan ekilen γurban tümen-ü noyad alimad sanaγsan-i duraduγsan-dur γayiqamsiγ nere šang tuγulaju ülü bolqu olan jüil-i qantala sedkil-dür oroqu metü ali taγalaγsan-i γarγaju ögbei on sara-dur tasural ügei tusbüri
- AT Altan Tobči, line 346: ali ba