burγan
Part of speech: noun
en: purγan
5 occurrences · 5 texts
4 of 5 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Geg The Edict of Gegen Khan (1323), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen šakiamuni burγani jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en karmawa ensawa teri'uten doyidda bariju yabu'ayi jarliq ögbei
- YisT1 The Edict of Yisüntemür Khan I (1324), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen šakemuni burγani jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en mdo gam sun qajara bukun ri'očepa sümedur aqun doyidda bariju yabu'ayi jarliq ögbei
- TumP34 The Edict of Toγontemür Khan V (1345), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen šakiamuni burγani jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en rcangdur bukun gun dg' čos gun gončoq bzangpoda qariyatan brin sgal sgor rinjinbi krogpa lungsg
- TogT6 The Edict of Toγontemür Khan VIII (1368), line 4: kanbu bosdon burγanu šaʒini delger'ed ölon amitanu mun lu jil jirqo'an zaradur bosdon tula amitani omo'andaqun aqui delger sedkiliyer ari'ul nomun činartur nirwan bolqui düri üje'ulbei
- AT Altan Tobči, line 58: burqan-qaldun-a görögöli (görögesün) ola-tu bui kemen burqan-qaldun-a-ača burγan uriyangqai singsing-bayan-tur negüjü ayisun (iren) ajuqu qori-tümed-ün qorildai-mergen-ü ökin ariγ usun-a törögsen alun-γou-a-yi dobu-merge