düled
Part of speech: noun
en: in the middle of
23 occurrences · 9 texts
12 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- SrnP The Turfan Fragments of Subhāṣitaratnanidhi, line 41: ma'ui kü'un edtu bolu'asu ele düledte ma'ui a
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 21: qoyi:n-a oločin ečige-yüge:n način noyan-u oran-a barildun tüšigdegsen-dür sečen qaγa:n-a soyurqaγdaju törügsen ökin-iye:n ögtege:d küregen bolba:su urida ečige inü način noyan-u söyügsen üges-i sedkijü ying sui-yi düle
- AT Altan Tobči, line 1060: boγda-ejen tere ügen-tü inu čidana-čečen-tü jarliγ bolurun quduγ-un usun-i jasaju ariγudqabasu qurquju degegsi dabulun yadaγad mön saban-tegen aqu ajila qoboγon-iyar udquju abubasu düledte sirgeged γutumsiγ maγu sibar in
- Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 18: edüge qaγan düled soyurqaγad ečige-yin inü yabuγuluγsan sayid üyiles-i olan-i daγuriγaγulun kegür-tür inü bii tas bayiγultuγai.
- Qqot I. A Fragment From Qara Qoto (Doc. G 110 R), line 1: ... šinjilen ajuγu jiu qotod ... bolγaγan asaγqu noyad düled dur... kürgegdekü büi.
- Ail. Statements, line 17: jrlγ ili bali γajar niγur quja ong taumu maqamu kiged či mergen kündülen daγan tngri-yin aγur-i erkilen degedüs-ün jaruju ilčin yi aruküü morin ir-e oruγulju čing ünen joriγ kü kiy-a jorin soyurqu či ardu türge γadar či
Part of speech: adjective
en: in the middle of
8 occurrences · 5 texts
Attested forms
| düled | 8 |
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 21: qoyi:n-a oločin ečige-yüge:n način noyan-u oran-a barildun tüšigdegsen-dür sečen qaγa:n-a soyurqaγdaju törügsen ökin-iye:n ögtege:d küregen bolba:su urida ečige inü način noyan-u söyügsen üges-i sedkijü ying sui-yi düle
- Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 18: edüge qaγan düled soyurqaγad ečige-yin inü yabuγuluγsan sayid üyiles-i olan-i daγuriγaγulun kegür-tür inü bii tas bayiγultuγai.
- Qqot I. A Fragment From Qara Qoto (Doc. G 110 R), line 1: ... šinjilen ajuγu jiu qotod ... bolγaγan asaγqu noyad düled dur... kürgegdekü büi.
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 30: yeke uqaγatan šintarabasu ber düled uqaγan inu küčütü bolumui.
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 311: γašiγun-i uuju düled umdasqui metü qamuγ tngri kümün-ü ed bügüde-yi qamtudqaju γaγča kümün ügei bolγabasu ber qanaqui bolilaqui sedkil ülü törüyü.