daruγ-a

Part of speech: noun 14 occurrences · 7 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

4 of 14 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian14

14 c.3

16 c.4

Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 37: qoyi:n-a ši šen daivu jung jing önši ti dau jung qing vuu gung kuu sui jau luu duu sunggon vuu-yi:n daruγ-a čeu gung van qoo duu sung ši vuu-yi:n tungji nerebe:r bars terigü:tü altan gerege: ögčü ger-ün köbegü:d-ün mingγ
Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 82: qan metü ečige-degen daruγ-a asaraγdaγsan ači-dača kündü . ügei.
AT Altan Tobči, line 65: ene maγaliγ-bayaγudai kümün ger-ün daruγ-a bölüge tegün-ükei bui j-a kemen kemeldüküi(ögüleldüküi)-yi alun-γou-a uqaju qabur-un nigen edür ügüče kögsimel (kögsin) qonin-u miq-a činaju tabun köbegün-iyen quriyaju jergeleg
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 972: toγtaγ-a qaračang qoyar-i qaγan-dur maγudqaju ene qoyar daruγ-a sang-i činu daruju
Sira Sir-a tuγuji, line 409: uda bolad köbegün=čilen yabuju öčiyed-ün mönggüčei daruγ-a-yin ökin qatungγai neretei uriyangqan-u mendü-yin ökin möngküi neretei qoyar-i qudačilan soyilaju: üčiyed-ün ökin-i baγulγaju
DocTfn11 The letter of Tuγluγ-temür, line 2: qočæ-yin čingtemür iduqud-ta erketü daruγ-a tümen-bolad-qiy-a ötemis-qudluγ-qiy-a ünen erketen daruγas noyad-ta...-širi ... buyan, turmis-temür, tükel-qiy-a kerei ekiten tüšimed-te en-e esen-i qočo-yin usun-i yüs-qanč-a-