deleme
Part of speech: adjective
en: idle, vain, useless
7 occurrences · 5 texts
4 of 7 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Grf1 The Proclamation (1306/1307), line 1: deleme harani qori'ulqu bang bičig.
- AT Altan Tobči, line 771: ene üge-yi tümüjin-e kelen kürügegsen kümün-i ele yambar bolγaγdaqu kemejüküi teyin ögüleküi-dür em-e inu alaqud keleler-ün tere delem-e üge činu yaγun bolumu aran (kümün) ba
- SH Secret History of the Mongols, line 33: deleme yekin ügület ta tewüber uqa'asu temdek inu tenggiri-yin kö'üt buyu je qara teri'ütü gü'ün-tür qanilqan yekin ügület ta qamuq-un qat bolu'asu qaračus tende uqat je ke'eba
- Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 27: urida suu-tan degedüs altan bey-e kürügsen balaγasun ene metü čoγ-tu yeke süm-e ... ... suu-tu qaγan-u altan čikin-dür kürgegülüged sača jrlγ-iyar ... čing ünen γayiqamšiγ sayin-a eyimün yeke buyan-tu üyile-yi ker ögülej
- Turf. 7 A Poem About Alexander The Great, line 15: saišaγdaju dura ülü nemegdeküi sača nöker-eče ülü üdeküi sayid biligüji surču ülü qan qui saγaral ügegü er-e kemekü ene bolu tegüs γajar kümün γurban-u tegši üyiles-i meden čidaqu degedüs-tür nöküčen daγusqu degedü ere k