edüge

Part of speech: adverb en: now ru: теперь, сейчас 530 occurrences · 87 texts

Uighur-Mongolian415

Sino-Mongolian108

Clear script (Todo)7

13 c.131

14 c.79

15 c.3

16 c.22

17 c.51

18 c.21

19 c.97

Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 11: edüge: ači-yi:n köbegü:n inü jütung kui jing önši-yi:n ner-e-dür kürügsen-ü tula elingčüg inü jung ken-de jung vung dai vuu ling bui ding juu qing jungsu šing samji jingši quu gün jui šing sing qoo gün gung ner-e kürteg
Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 9: edüge jungsu šingun bingjang oron-u uridus-un ujaγur barilduju iregsen-i jergeber ögüley-e.
Aba1 The Letter Of Ilkhan Abaga, line 2: edüge dabariγsad čerigüd-te irgen-ü daruγasta noyad-ta küčü kürgegden büi kemed manu ečige-de kenber küčü büü kürgetügei avan čoban büü iletügei kemen bičin jrlγ ögtejü bögetele ker küü kürgen büi ta edüge uruji ...
Abu1 The Fragments From A Letter Of Abū Sa‘īd (1320), line 11: edüge ber bögesü ali ba jrlγ bičigüd-i šarti vaγb-ača tasarub bolγaγsan-i jügiyer qariγulju ögtügei.
Abu2 The Edict Of Abū Sa‘īd (1325), line 3: kedber bolju yosu ügegüi öber-ün tasarub bolγan buyu edüge ter-e balaγasun-i čaγirča-yin köbegün asan-a taγulbai.
Alx Alexander romance, line 26: bi edüge yeke _______ kürtekü ajuγu