jigür
Part of speech: noun
19 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 19 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 248: altan nom-un qaγan-u nere aldar čab bolju yeke küčütü čakrawarti nom-un altan qaγan yerü yirtinčü nom qoyar-un törö-yi tegsi tuγuluγad yerü qotala bügüde-yi engke nuta jirγaγuluγad yegüdkejü möngke busu-yin čaγ-i üjügülk
- AT Altan Tobči, line 854: tolui-a ögülerün ečige-eče köbegüd öbere mingγan-bar medekü bölüge či ulus quriyatala ečige-teče öbere jigür bolun jögeldüjü ulus quriyalduγsan-u tula čerbi ner-e (ejen noyan) ögbei
- Arg3 The Letter Of Ilkhan Argun To Philippe The King Of France, line 7: basa ali ber kelen nemen ilčin-iyer-iyen jigür-e aγulγan berenggud-un γajar-un tangsuγ-ud šingqud il-deb önggeten gürüs ögčü ilebesü ker be soyurqaquyi tngri-yin küčün qaγan-u suu medetügei kemen muskaril qorči-yi ilebei
- Dun3 A Fragment From Dunhuang (B163:3), line 1: .................. ...... qamun.........gsan... ......... basa bi ber maqagala-dur...... .............................. ...... jirgün aqanar ba degüner-i sügču ...... manu šim ši-yin nigen aqadai tomuq-a... ...... olan s
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 687: qasar qarbubai uγuli bosuγad jabsar-tu šaγajaγai oruγad jigür inu tasu qarbuγdabai
- DocTfn16 A report letter, line 1: quriyaγčid čerigüd-ün bütegsen yerü yeren γurban jigür eber döčin erbei širbüsün-ü ... sang-un taγar-iyar dörben taγar γurban jarim šim boγčaqu kürel-indü bülge dutaγun šimbesü tariyan sang-un šim-iyer qoyar taγar yisün