joki-

Part of speech: verb 23 occurrences · 9 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

4 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian17

Sino-Mongolian6

13 c.7

15 c.1

16 c.5

17 c.1

19 c.1

AT Altan Tobči, line 616: tere üge tan-dtur ülü jokiqu bui yambar naγadun bui naran-i γaltai-ača naγaduy-a gejü jangdaju jakirču bayiba
Bod.10a Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:13, 14, 15, 16, 17, 18 recto), line 1: šiltaγan bögetele tegün-i todqar kemen ker ögüle-kü čaγ-tur kürčü iregsen γuyilin-i öglige-yin todqor bolba kemen ögülekü gü yaγun toyin bolγaγči ni toyin bolqui-gi todqor keme-besü ülü jokiyu.
DeedCagan Letter of Cagan, line 4: jiči basa γayiqаmsiγ-du[=γayiqаmsiγtu] boγda ejen lubjang gümbü rabdan-i yekede qayiralan, edüge mani[=man-u] gem-i erdem boluγsan-du, yekede bayasju[=bayasču] saγun atala[=atal-a], ilaγuγsan qutuγtu burqan-i[=burqan-u]
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 160: kemeged tngri-dür mörgübe aq-a inu či maγu teneg čim-a-dur eyimü üge ülü jokiqu kemeged
BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 264: tere nituγ üli jokibai
SH Secret History of the Mongols, line 585: ta'alaqdarun yisügen-qadun ügülerün qahan soyurqa'asu namayi gü'ün-e bodo-da bolqaju asa ramu nadača egeči yisüi neretei nadača de'ere qan gü'ün-e jokiqui aji'ai je sayi güregen güregelen büligi edö'e maqa ene bodulqan-t