Historical corpus of the Mongolian language

kijaγar

Part of speech: noun 29 occurrences · 13 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
5 of 29 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

kijaγar13
kijaγar-a11
kijaγar-ača3
kijaγar-un1
kijaγar-i1

By script

Uighur-Mongolian28
Clear script (Todo)1

By century

13 c.1
15 c.1
16 c.6
17 c.5
18 c.1
19 c.2

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 180: erkin boγda teden-ü yosuγar ende saγuju amitan-i degjigül-ün soyurq-a eneriküi nigülesküi-ber manu ayiladqaγsan-i busu ülü bolγan soyurq-a tere mongγol-un oron nom ügei kijaγar burqan ügei qarangγui γajar-a tende kümün-ü
  • AT Altan Tobči, line 37: balbu töbed qoyar-un jabsar-a töbed-ün nigen ebügen mören-ü kijaγar-ača qaγurčaγ-i oluγad negejü üjebesü γou-a üjesgüleng(-tü) nigen köbegün ajuqu arban jirγuγan nasutu bolju časutu-sambu-aγula dörben qari γajar-i uqaju
  • Bod.17-20b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (17-end), line 19: sal-dur ongγoča-dur oruγsad sedkigsen küsel-iyen bütüjü amuγulang usun-u kijaγar-a γarču bürün.
  • DeedDQ1677 Letter of Dalai qan 1677, line 2: edüge yeke dalai-yin kijaγar-a tügegsen yerüngkei törülkiten-ü ibegel degedü-yin bey-e altan aγula metü jibqulang-tai-a batud-un orusiγsan-ača jarliγ bičig soyurqal γučin lang-un mönggün dongbu, naiman torγ-a-yin öglige
  • DeedRRa Letter of Raireng, line 3: sakya-yin qaγan-u ordu qarsi-yin küriy-e qubilγan-u süm-e-eče barin, dorün-a jüg-ün dalai-yin kijaγar ečüs-i inaγungki γajar-tur aγči yerüngkei törülkiten kiged ilangγuy-a γadaγatuki [= γadaγaduki] doturuki[=doturaki] wa
  • DeedRabdan Letter of Rabdan, line 2: sayitur medegčid-ün erketü qutuγtu getülgegči manjusiri, sayibar oduγsan-u šajin-i naran metü yosuγar manduγul-un[=manduγulun], sača kijaγar ügei amitan-i tegüs-iyer jirγaγulugči[=jirγaγuluγči], sačilal[=sačalal] ügei ca