lu
Part of speech: noun
en: dragon
18 occurrences · 11 texts
1 of 18 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
- Buy8 The Edict of Buyantu Khan IX (1314), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen tay šang law günu möriyer dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en thiy šiw šin sen yen taw tay ʒung šhi hwen mun jang g
- Buy3 The Edict of Buyantu Khan III (1312-1317), Nanhua Monastery, line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en gwang dung taw šew jiw lu lü ʒu tay giam jin kung pu giaw wen ming gwang jew šen šhi amitu bukuidur bosq
- Kun The Edict of Kun-dga-blo-gros-rgyal-mtshan-dpal-bzang-po (1321), line 3: jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en tay ming lu sün jiwda bukun tay bui šan ten ning zhi sümedur aqu giang jü lang giai zianga bariju yabu'a
- YisT3 The Edict of Yisüntemür Khan III (1328), line 6: jarliq manu lu jil qaburun hečus zarayin qorin qurbana tayduda buguidur bičibei.
- TogT1 The Edict of Toγontemür Khan I (1335), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarli'un yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju bidana hiru'er ögun atuqayi ke'en yi du lu thing jiw jhiw hwen yi šan sen žin wan šiw güngdur čü či tung šing jin cing tung hwen ta
Part of speech: particle
en: dragon
17 occurrences · 11 texts
Attested forms
| lu | 17 |
By script
By century
Examples
- Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
- Buy8 The Edict of Buyantu Khan IX (1314), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen tay šang law günu möriyer dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en thiy šiw šin sen yen taw tay ʒung šhi hwen mun jang g
- Buy3 The Edict of Buyantu Khan III (1312-1317), Nanhua Monastery, line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en gwang dung taw šew jiw lu lü ʒu tay giam jin kung pu giaw wen ming gwang jew šen šhi amitu bukuidur bosq
- Kun The Edict of Kun-dga-blo-gros-rgyal-mtshan-dpal-bzang-po (1321), line 3: jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en tay ming lu sün jiwda bukun tay bui šan ten ning zhi sümedur aqu giang jü lang giai zianga bariju yabu'a
- YisT3 The Edict of Yisüntemür Khan III (1328), line 6: jarliq manu lu jil qaburun hečus zarayin qorin qurbana tayduda buguidur bičibei.
- TogT1 The Edict of Toγontemür Khan I (1335), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarli'un yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju bidana hiru'er ögun atuqayi ke'en yi du lu thing jiw jhiw hwen yi šan sen žin wan šiw güngdur čü či tung šing jin cing tung hwen ta