mona
Part of speech: adverb
en: this, the same one
9 occurrences · 6 texts
5 of 9 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Ist A Fragment from Istanbul, line 1: qubulayi qanu jarliq bolurun ta uru'ut minu mona qoyina ulus irgeni quriyabasu gesu beyeyi anu quriyatala setgili anu quriyabasu setgili anu quriyača beyas anu qa e'utqun
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 63: edüge: ene metü jrlγ-iya:r bii tas bayi:γu:ldaju üyi:ledügsen sayi:n üyi:les-i anu mon-a qoyi:n-a egü:ri urtu-da geyi:gü:lküi keme:be:sü uridus anu dege:düs-e jüg-iye:r küčü ögüge:d ečige eke-dege:n taqimdaγu: boluγsan
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 25: ker-be degedüs-e soyurqaγdaju oralaγuldabasu beyeben ariγun-a saqiju kičigen uruγši jigdün yabuγad čing ünen joriγ-iyar degedüs-e ačilan küčü ögküiben erkilen irgen-i öber-ün köbegün šibaγun metü taγalaju yabubasu ta er
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 681: ejen boγda mon-a qosiγun-i üjeged jarliγ bolba
- SH Secret History of the Mongols, line 787: basa činggis-qahan jarliq bolurun badai kisiliq qoyar-un amin ja'ura tusa gürgeksen-ü tula möngke tenggeri-de ihe'ekdejü kereyit irge doraida'ulju ündür-ün oron-tur gürba je mona qoyina uruq-un uruq-a minu oron-tur sa'uj
- Öte The Anonymous Scribal Note Pertaining to The Bicig of Otemis, line 2: nayibayin büi möna qoyin-a