Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• TumP40 The Chü-yung-kuan Inscription of the Right (West) Wall (1345), line 5: utayiyin horčin mergen neretu yeke qan bolju ündur yeke supurγadiyar ulusiyan čimeju: oro'ar nayan nasulaqu ke'en wiyagirid ögtegsen örgön biligtu sutu bothisiwid sečen qan ber talayi ulusun amitani amu'ulurun talayi buy
• Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 27: nayan qoyar nasulaju jöb es-e boluγsan-u qoyi:n-a törün jung vung daivu qonam qing šing samji jungši ner-e ögčü qoyi:n-a jung ... yung luu daivu lau yang ding juu qing jungsü šing bingjan jingši jügui jui vung gi gui gun
• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 103: yoru-de nayan tümen kitad olan kemen yekerkejü buu sana yeke törö čaγ kürdün metü ergikü medege ügei bui yegüdkel ügei törö toγtabasu γadan-a dotan-a jirγamu
• AT Altan Tobči, line 906: ulus bayiγululčaγsan-i jokildügsed<jokilduγsad>-i anu mingγad-un noyad bolγaju mingγ-a mingγalaju mingγad-un noyad jaγud-un noyad arbad-un noyad-ta tümed-ün noyad-ta soyorqal ögdekün metüs-e soyorqal-i ögčü soyorqal jarl
• HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 928: morin jil-e qubi sar-a-yin qorin qoyar-a nayan nigen nasun-dur-iyan dayidu-du tngri bolba
• BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 190: tere sidar tolol nere-tü qotun bariqui-y sanačilabaču küčü ügei-eče arγ-a bariju sibiri orun ulus-i mingγ-a tabun jaγun nayan γarun on-du öndür baγatur čaγan qaγan ivang vasili-yin-dur ergübei