Historical corpus of the Mongolian language

neyi:le-

Part of speech: verb 23 occurrences · 9 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
23 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

neyileǰü6
neyileged4
neyileba4
neyilekü3
neyilegči2
neyilejüküi1
neyileküle1
neyilejü'ü1
neyilegsen1

By script

Uighur-Mongolian17
Sino-Mongolian5
Clear script (Todo)1

By century

13 c.5
16 c.1
17 c.2
18 c.1
19 c.11

Examples

  • AT Altan Tobči, line 1447: tere odču qaγan-melig-ün balγasun daγariju ülü könden γadaqun nökčijükü (yabubai) tegün-ü qoyina-ača sübegedei mön yosuγar ülü könden nökčijükü tegün-ü qoyina-ača taqučir qaγan-melig-ün kijaγar balγasun-i aγulju tariyači
  • DeedGD1687 Letter of Galdandorj, line 4: bide ečige mini blam-a bey-e mini baγ-a teyimü-yin tulada degedü qaγan-u gegen-e ayiladqaγsan mini ügei bolba-ču[=bolbaču] degedü qaγan-i jarliγ, dalai blam-a-yin jarliγ jonang lobjang-gümbü qoyar-i qayiralanai gekü üge
  • DeedGD1687a Letter of Galdandorj, line 3: bida ečige mini blam-a bey-e mini baγ-a teyimü-yin tulada. degedü qaγan-u gegen-e ayiladqaγsan mini ügei bolba ču degedü qaγan-i jarliγ dalai blam-a-yin jarliγ jinong lubjang gümbü qoyar-i qayiralanai gekü üge sonusuγad
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1131: bigiji aγurlaju ügülerün tngri γajar neyilegči buyu
  • BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 381: tede-ü quriyaju abuγačiγsan jokiyal-i sibiri-yin qommited qubi neyilekü yamun sigüm jilegči tede yeke degedü-yin üjemčin-dü kürgegsen-i mingγ-a nayman jaγun qorin qoyar on-u iyuli-yin qorin qoyar-un edür
  • SH Secret History of the Mongols, line 759: 183. činggis-qahan mün baljuna usulan büküi-tür qasar eme kö'ü-ben yegü yisüngge tuqu-tan qurban kö'üd-iyen ong-qan-tur gejü čö'en beyes nököd-iyer-iyen qarču aqa-yu'an ke'en činggis-qa'an-i erin qara'un-jidün-ü niru'ut