or-a
Part of speech: noun
8 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| or-a | 8 |
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 2: suu-tu qaγa:n törün yeke or-a saγu:γa:d γong taiγiu-da delekei ulus-iya:r kündülen taqiju ujaγu:r-tan noyad-i kui jing on-dur aqalaγu:lun tüšige:d basa uridan-a:ča jüg-iye:r küčü ögügsed sayi:d aran-i songγuju keregle
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 30: ülü udan darui-dur basa ši ning ong ner-e soyurqaju öggüged qanlim-ön-ü noyad-iyar šitiu kemekü šilüg-tü sön bičigüljü öggüged ši ning ong-un vušin inu buyanjin kemebesü köden ejen-ü or-a saγuγsan ging ong-un baγši uqar
- Abu1 The Fragments From A Letter Of Abū Sa‘īd (1320), line 9: e jrlγ-iyar ečige-yügen šiγ čamaladin-u or-a šiγ-saqid ibrayim-un sujada-dur saγuju qaγas-a-yin vaγbud-un deger-e tüšigdejü bögetele aqa minu šamsadin maqmad namayi ülü qalγan.
- Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 17: köbegün ber inü sečen sayin kü büyü j-e kemen injes bolγan γuyuju abču kešig medegülüged yeke or-a saγuγsan-u qoyina vungčin ku-yin titem tüšigsen nökügedte šang gung šuling qoyina jišing šešin edüge gung sang vuu-yin vu
- Ölj The Letter Of Ilkhan Öljeyitü To Philippe Iv The King Of France (1305), line 2: edüge tngri-yin küčündür bida yeke or-a saγuγsan-dur uridus sayid ebüge sayin ečige sayin aqa-yuban jrlγ jasaγ-i buši ülü bolγan belen jasaγ-san möri uridus sayid-luγ-a j-a kemeldügsen-i ülü talbin andaγaγar metü sedkijü
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 193: ünegen-i qan or-a saγuluγsan-u šiltaγabar nöküd-i jobaγaγad mön ber alaγdajuγui gekü.