qaračus
Part of speech: noun
11 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 11 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| qaračus | 7 |
| qaračus-un | 2 |
| qaračus-tur | 1 |
| qaračus-i | 1 |
By script
By century
Examples
- AT Altan Tobči, line 56: , bata-čaγan-u köbegün tamačin neretü bölüge tamačin-u köbegün qoričar-mergen bölüge qoričar-mergen-ü köbegün uγujam-buγurul bölüge uγujam-buγurul-un köbegün sali-qalčaγu bölüge sali-qalčaγu-yin köbegün yeke-nidün neretü
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 177: tegün-i bariju abuγsan em-e-eče törügsen baγaridai nereyidčü qaračus bolba
- SH Secret History of the Mongols, line 33: deleme yekin ügület ta tewüber uqa'asu temdek inu tenggiri-yin kö'üt buyu je qara teri'ütü gü'ün-tür qanilqan yekin ügület ta qamuq-un qat bolu'asu qaračus tende uqat je ke'eba
- Ölj The Letter Of Ilkhan Öljeyitü To Philippe Iv The King Of France (1305), line 3: ba bida aqanar degüner maγun qaračus-un tašiy-a üges-iyer dur-a qočarulčaju bülegei.
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 270: qamuγ qatud qaračus qaγaraqui-ača bolumui jirüken manu.
Part of speech: noun (plural stem)
8 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- AT Altan Tobči, line 56: , bata-čaγan-u köbegün tamačin neretü bölüge tamačin-u köbegün qoričar-mergen bölüge qoričar-mergen-ü köbegün uγujam-buγurul bölüge uγujam-buγurul-un köbegün sali-qalčaγu bölüge sali-qalčaγu-yin köbegün yeke-nidün neretü
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 177: tegün-i bariju abuγsan em-e-eče törügsen baγaridai nereyidčü qaračus bolba
- SH Secret History of the Mongols, line 33: deleme yekin ügület ta tewüber uqa'asu temdek inu tenggiri-yin kö'üt buyu je qara teri'ütü gü'ün-tür qanilqan yekin ügület ta qamuq-un qat bolu'asu qaračus tende uqat je ke'eba
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 270: qamuγ qatud qaračus qaγaraqui-ača bolumui jirüken manu.