tayil-

Part of speech: verb 20 occurrences · 6 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

Uighur-Mongolian18

Clear script (Todo)2

13 c.1

14 c.1

16 c.6

18 c.2

AT Altan Tobči, line 535: tendeče jelm-e malaγ-a γodosun degel qubčisun-iyan bügüde-yi tayilju γaγča dotoγaji-tai čiraman ničügün sitüldüjü bükü teyin dotaγur güyijü (üjebesü) čiγan-a küriyelegsen irgen-ü tergen-tür niγuju üsüg nerejü yadaju dörb
BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 40: tegüneče busud qilbar buyu kemen es-e tayilbai.
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 200: či medebe üü tuγar-un γurban köbegün-ü jang-ni ču maγuqai či γar gejü emüsügsen čamča-ban tayilju ögtele
MongGeneology Geneology of Mongols, line 27: qutuγtu jalaraju qariγad baraγun tala jalaraju yabuγad tariyalang tayilbai gedeg
Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 819: učiraγ-a üdügüi-e yakin tayilumui.
Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 118: tende ögüler-ün aburi-da amitan-i ayul-ača γarγan suruγsan γayiqamšiγ tere boγda qamuγ qatud-iyan ünen-iyer jegüdülegsen-i ber qola busučar tayilju qamuγ-un γašiγun-i tarqaγulun üyiledbei.