Unknown fragment
Reconstruction, not a copy of the monument: the Mongolian-script text is generated automatically from the transcription in modern Unicode spelling. The orthography of pre-classical documents differed; consult the facsimile and the edition.
1
ᠷ ᠴᠤ ᠠ ᠪᠦᠦ ᠡᠳᠦᠭᠡ ᠪᠠᠰᠠ ᠡᠳᠦᠭᠡ ᠡᠨᠡ ᠳᠤᠨ ᠶᠠᠭᠤ ᠬᠡ ᠡᠶᠢᠨ ᠬᠡᠮᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠡᠳ ᠪᠦᠷᠦᠨ
01. [........................]r 02. [...............]ču [...]-a büü 03. [...............] edüge: bas-a 04. [...............] edüge: en-e 05. [...............]dun yaγu: ke 06. [... eyi:n] keme:gü:lüge:d bürün.
2
ᠬᠦᠨᠡᠰᠦᠨ ᠠᠨ ᠪᠠ ᠲᠠᠨᠯᠤᠭᠠ ᠳᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠵᠦ ᠪᠦᠦ ᠬᠠᠯᠲᠤᠭᠠᠢ
07. [...............] künesün [...] 08. [...............]an ba tanluγ-a: 09. [...............]du Mongγol ulus-un 10. [... temeče]jü büü qaltuγai.
4
ᠡᠶᠢᠨ ᠬᠢᠪᠡᠰᠦ ᠬᠡᠮᠡᠨ ᠨᠢᠰᠠᠲᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠥᠭᠪᠡᠢ ᠰᠠᠷ ᠠ ᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠪᠡᠢ
Eyi:n 12. [...............] ki:be:sü 13. [... ke]me:n nisatu bičig 14. [ögbei......... sar]-a-i:n 15. [............ bičib]ei.