fragment
Reconstruction, not a copy of the monument: the Mongolian-script text is generated automatically from the transcription in modern Unicode spelling. The orthography of pre-classical documents differed; consult the facsimile and the edition.
1
ᠠᠬᠤᠨ ᠮᠣ ᠵᠣᠷ ᠬᠣᠨᠢᠨ ᠣᠳᠪᠠᠢ ᠣᠳᠬᠤ ᠢᠷᠡᠬᠦᠢ ᠳᠦᠷ ᠤᠮᠳᠠᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠪᠠᠳᠮᠠᠨ ᠬᠦᠱᠢ ᠬᠦᠨᠡᠰᠦᠨ ᠨᠢᠰᠠᠲᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠥᠭᠪᠡᠢ
01. [...... aqun mo......] 02. [...... jor............] 03. [......] qonin [.........] 04. [...] odbai odqu ireküi-dür 05. [... u]mda:n tabun badman küši künesün 06. [...] nisatu biči[g] ögbei
2
ᠰᠠᠷᠠᠢᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷᠠ ᠡᠯᠢᠠᠷ ᠲᠠ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠳᠦᠷ ᠬᠤᠲᠯᠤᠭ ᠤᠰᠤᠨᠠ ᠬᠦᠯᠦᠭ ᠬᠡᠵᠡ ᠦᠨ
07. [... s]arai:n qoy[ar-a] Eli[...]ar-ta büküi- 08. [dür...] qutluγ usun-a külüg keje-ün