Genghis Stone
Reconstruction, not a copy of the monument: the Mongolian-script text is generated automatically from the transcription in modern Unicode spelling. The orthography of pre-classical documents differed; consult the facsimile and the edition.
1
ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠨ ᠢ ᠰᠠᠷᠲᠠᠭᠤᠯ ᠢᠷᠭᠡ ᠳᠠᠭᠤᠯᠢᠵᠤ ᠪᠠᠭᠤᠵᠤ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠨᠣᠶᠠᠳ ᠢ ᠪᠤᠬᠠ ᠰᠣᠴᠢᠬᠠᠢ ᠬᠤᠷᠢᠭᠰᠠᠨ ᠳᠤᠷ ᠶᠢᠰᠦᠩᠬᠡ ᠣᠨᠲᠤᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠵᠠᠭᠤᠳ ᠭᠤᠴᠢᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠠᠯᠳᠠᠰ ᠲᠤᠷ ᠣᠨᠲᠤᠳᠤᠯᠠᠭᠠ
01. Činggis qan-i 02. Sartaγu:l irge [d]a(γ)u:liju baγu:ju Qamuγ Mongγol ulus-un 03. noyad-i Buqa-[s]očiqai quriγsan-dur 04. Yisüngke ontudur-un γurban jaγu:d γučin tabun aldas- 05. tur ontud(u)laγ-a: