Dun6 A Fragment From Dunhuang (464:58)

A Fragment From Dunhuang (464:58)

ID: Dun6 Date: 1300–1400 Script: Uighur-Mongolian Genre: fragment 1 lines · 18 words

Search in this text Edition (PDF) In Mongolian script (reconstruction)

Bibliography

Dunhuang Academy, Northern Grottoes of Mogaoku, Dunhuang, Beijing, 2004, Vol. III. 402, Table LXIII

Show: Middle Mongolian Original, non normalized Click a word to find it in the corpus; hover over it to see the analysis. Dotted underline: no analysis.

-ün činadu qijaγar-a kürügsen -e mörgümü bi eyin kemen sonusuγsan minu nigen čaγ-tur ilajü tegüs nögčigsen rajagriqa... balaγasun-u

translit. 1. -ün činadu qijaγa:r-a kürügsen 2. -e mörgümü bi 3. eyi:n keme:n sonusuγsan minu 4. nigen čaγ-tur ilajü [tegüs] 5. nögčigsen Rajagri[qa... balaγasu]n-u

Historical corpus of the Mongolian language

A Fragment From Dunhuang (464:58)