Letter of Güüshi `1647
ID: DeedG1647
Date: 1647
Script: Uighur-Mongolian
Genre: letter
Author: Güüshi
7 lines · 139 words
Bibliography
1) Čimeddorǰi, J̌aqadai, Wu Yuanfeng & Sa. Narasun (eds.) 2003. Čing ulus-un dotuγadu narin bičig-ün yamun-u Mongγul dangsa ebkemel-ün emkidkel [Collection of Mongolian files from the Court of Internal Writings of the Qing state]. 7 volumes. Kökeqota: Öbür Mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a. 2)Gantulga, Cogbadraxiin 2006. Transcription of the Deedmongol texts of Čing ulus-un dotuγadu narin bičig-ün yamun-u Mongγul dangsa ebkemel-ün emkidkel. Published on https://mongoliancorpus.org, 2025.
Show:
Old Deed Mongol
Click a word to find it in the corpus; hover over it to see the analysis. Dotted underline: no analysis.
3
edüge % kijaγlal-ügei bey-e-ten-ü buyan-u ed-iyer dengsel-ügei egüdügsen bey-e kelen sedkil-ün naran mandal ülü jokilduqui toγusun-ača aγlaγ boluγad medekü örüsiyenggüi küčün γurban üyile-yin gerel-iyer jambutib-un % kijaγlal ügei linqu-a-yin čečerligt-tür amuγulang-iyar aqui sayin aldar-luγ-a nigen-e jarliγ bičig sayin beleg kürčü iregsen-iyer sedkil masi bayasba.