Historical corpus of the Mongolian language

translit. 117.12 barsbolud jinong-yin qoyatu 117.13 köbegün sayin gegen qaγan : tegün-ü 117.14 köbegün sengge dügüreng qaγan : 118.0 buyan baγatur tayiji : töbed 118.1 tayiji : bintu yelden tayiji 118.2 dalad külüg tayiji . budašira 118.3 tayiji . günčüg tayiji . jamsu 118.4 tayiji ::

translit. gegen qaγan-u nigedüger 118.5 köbegün sengge dügüreng qaγan-i 118.6 nigedüger köbegün sümir 118.7 tayiji . tegün-ü köbegün bolun 118.8 dalai blam-a yondan rgy-a mtso 118.9 qubiluγsan : eke anu qabutu 118.10 qasurun üre nonun üijeng 118.11 noyan-u ökin bayiγan jula bolai . 118.12 gegen qaγan-u qoyaduγar 118.13 köbegün γal-tu noyan : tegünü 118.14 köbegün ombu noyan : tegün-ü 119.0 köbegün gümbü beyise : tegünü 119.1 köbegün lačab beyise ::

translit. 119.2 gegen qaγan-u γutaγar köbegün 119.3 töbed tayiji . tegünü 119.4 köbegün ejei dayičing . tegünü 119.5 köbegün ončun tayiji . tegünü 119.6 köbegün norbu tayiji : tegünü 119.7 köbegün galdan tayiji : gendü= 119.8 rasi somun-i janggi tayiji 119.9 danjin tayiji ::

translit. 119.10 barsbolud jinong-yin γuta= 119.11 γar köbegün labuγ tayiji . 119.12 tegünü köbegün baγatur tayiji 119.13 darm-a tayiji ::

translit. 119.14 barsbolud-yin dötüger 120.0 köbegün bayisqal kündülen 120.1 qaγan : tegünü köbegün 120.2 bayisangqur üijeng tayiji : 120.3 jayisangqur čing baγatur : 120.4 layisangqur tayiji . mangγus 120.5 tayiji . mangqudai tayiji ::

translit. 120.6 barsbolud jinong-yin 120.7 tabutaγar köbegün bayandara 120.8 narin tayiji : tegün-ü köbegün 120.9 lang tayiji . γov-a tayiji . 120.10 duraqal tayiji . darda tayiji ::

translit. 120.11 barsbolud jinong-yin jirγu= 120.12 dur köbegün bodidara odqun 120.13 tayiji : tegünü köbegün 120.14 engkedara dayijing noyan : 121.0 nasandara duraqal noyan . nom= 121.1 dara qoluči tayiji ::

translit. 121.2 bodidara odqun tayiji-yin 121.3 nigedüger köbegün engkedara 121.4 dayičing noyan-i köbegün engke 121.5 sečen noyan : esen üijeng noyan : 121.6 öljei-tü abai .

translit. engke sečen 121.7 noyan-i köbegün tümei tayiji 121.8 badm-a tayiji . abayitu tayiji 121.9 dorji indu jayisang : karm-a 121.10 yelden . lamajab čögükür . buyan- 121.11 tu čin baγatur . čoyirja 121.12 üijeng tayiji . saran dasi 121.13 erdeni tayiji . jamsu čögükür 121.14 gümbü tayiji . jamyan tayiji . 122.0 erinčen jab tayiji ::

translit. esen 122.1 üijeng noyan-i köbegün buraqai 122.2 sečen čögükür . dorji nomči 122.3 jayisang . karma üijeng joriγ- 122.4 tu : öljei-tü abai .

translit. re 122.5 ügei ::

translit. buraqai sečen čögükür- 122.6 ün köbegün erinčen tayiji ::

translit. 122.7 nomči jayisang-yin köbegün 122.8 šara ökin dayičing toyin ::

translit. 122.9 üijeng joriγ-tu-yin köbegün 122.10 čebden erke jayisang . tegünü 122.11 köbegün güüsi toyin ::

translit. 122.12 dayan qaγan-u dötüger 122.13 köbegün arsabolud mergen 123.0 tayiji-yin köbegün bujigir 123.1 tayiji . nonun tayiji ::

translit. 123.2 bujigir tayiji-yin köbegün 123.3 dai baγatur tayiji . mergen 123.4 tayiji . joriγ-tu tayiji . 123.5 köke naγur-tu očiji 123.6 qan saγuγči güdün qoluči 123.7 noyan-i köbegün gürü qung 123.8 tayiji . aqai nangso . 123.9 nonun tayiji-yin köbegün 123.10 boruγčin tayiji . kečegüü 123.11 sengge tayiji ::

translit. 123.12 dayan qaγan-u tabutaγar 124.0 köbegün alčabolud : 124.1 tegünü köbegün quraγči 124.2 tayiji . qasar noyan : 124.3 quraγči-yin köbegün 124.4 üijeng noyan . subaqai 124.5 obung . tabudai . siuq-a 124.6 joriγ-tu ::

translit. qasar noyan-u 124.7 köbegün baγatur noyan . 124.8 üijeng noyan ::

translit. baγatur 124.9 noyan-u köbegün darqan noyan : 124.10 tegün-ü köbegün sadar noyan : 124.11 tegün-ü köbegün sebden : 124.12 tegünü köbegün včir 125.0 giyun vang : rabdan angi : 125.1 včir giyun vang-yin köbegün 125.2 namdaγ giyun vang ::

translit. üijeng 125.3 noyan-u köbegün yelden 125.4 noyan : tegünü köbegün 125.5 duraqal noyan : tegünü köbegün 125.6 rasiyan qosiγun-i ejen . 125.7 tegünü köbegün arni aliqan ::

translit. 125.8 dayan qaγan-u jirγuduγar 125.9 köbegün včir bolud . tegünü 125.10 köbegün darai . darayisun ::

translit. 125.11 darai-yin köbegün ongqun darai 125.12 sayin alaγ . üijeng baγatur ::

translit. 126.0 sayin alaγ-yin köbegün mergen 126.1 siraldai noyan : tegünü 126.2 köbegün darm-a böke tayiji : 126.3 tegünü köbegün sonom noyan : 126.4 tegün-ü köbegün jasaγ-un 126.5 tayiji manaqu : tegünü 126.6 köbegün jasaγ-un tayiji 126.7 ayusi ::

translit. darai-yin qoya= 126.8 duγar köbegün üijeng 126.9 baγatur : tegün-ü köbegün 126.10 aqui sečen tayiji : 126.11 tegünü köbegün sümir tayiji . 126.12 tegünü köbegün bandi sečen 126.13 tayiji : tegün-ü köbegün 127.0 rgyalbo tayiji : tegün-ü 127.1 köbegün odser taytiji ::

translit. 127.2 dayan qaγan-u doluduγar 127.3 köbegün arboγura tayiji . 127.4 tegün-ü köbegün aču tayiji . 127.5 sira tayiji . böke tayiji . 127.6 molun tayiji ::

translit. aču tayiji- 127.7 yin köbegün begirse tayiji : 127.8 sira tayiji-yin köbegün 127.9 sirγuγud tayiji ::

translit. böke 127.10 tayiji-yin köbegün joriγtu 127.11 tayiji . baγatur tayiji . 127.12 bintu tayiji . yelden tayiji . 128.0 buyan-tu tayiji ::

translit. 128.1 dayan qaγan-u naimaduγar 128.2 köbegün garudi üre ügei ::

translit. 128.3 dayan qaγan-u yisüdüger 128.4 köbegün čing tayiji : 128.5 tegün-ü köbegün tüngsi 128.6 tayiji : čengli tayiji ::

translit. 128.7 dayan qaγan-u arbaduγar 128.8 köbegün gerebolud tayiji . 128.9 tegünü köbegün lung tayiji ::

translit. 129.0 dayan qaγan-u arban 129.1 nigedüger odqun 129.2 köbegün . geresenje jalayir 129.3 tayiji-yin köbegün asiqai 129.4 darqan qung tayiji : 129.5 noyandai qatan baγatur : 129.6 noγunuqu üijeng noyan . 129.7 amin duraqal noyan . darai 129.8 tayiji . delden köndülen . 129.9 samu oddun ::

translit. 129.10 geresenje jalayir-un qung 129.11 tayiji-yin nigedüger 129.12 köbegün asiqai darqan 130.0 qung tayiji-yin köbegün 130.1 nayandara qung tayiji . 130.2 tümen dara dayičing 130.3 qotuγur . ödküi 130.4 ildüči ::

translit. bayandara 130.5 qung tayiji-yin köbegün 130.6 čino-a šara . layiqur 130.7 qaγan : čino-a šara üre 130.8 ügei ::

translit. layiqur qaγan-u 130.9 köbegün subandai jasaγ-tu 130.10 qaγan . ubandai darm-a 130.11 širi ::

translit. jasaγ-tu qaγan-u 130.12 köbegün sonom aqai 131.0 čögükür . skyab erdeni . 131.1 norbu bisirel-tü qaγan : 131.2 gümbuyaγ bintu aqai : 131.3 gümbü brasi darqan qung 131.4 tayiji : išar yosutu 131.5 aqai . dašar sečen aqai ::

translit. 131.6 aqai čögükür-ün köbegün 131.7 namaskyab tayiji üre ügei ::

translit. 131.8 iskyab erdeni-yin köbegün 131.9 jodba tayiji üre ügei ::

translit. 131.10 bisireltü qaγan-u köbegün 131.11 vangčuγ mergen qaγan . 131.12 čambun jasaγ-tu sečen qaγan . 132.0 qara ayusi . čaγan ayusi . 132.1 gendün dayičing krangla 132.2 galdan qutuγ-tu ::

translit. 132.3 vangčuγ mergen qaγan-u 132.4 köbegün alta . qongqur 132.5 qoyar ::

translit. čambun qaγan-u 132.6 köbegün sara jasaγ-tu qaγan 132.7 galdan ubasi . sebden . čeven 132.8 jab čin vang ::

translit. ubandai 132.9 darm-a siri-yin köbegün tayibung 132.10 qung tayiji . jodba yelden 132.11 darmaširi : tayibung qung 132.12 tayiji-yin köbegün gümbü 132.13 joriγ-tu ubasi . tegüni 133.0 köbegün jasaγ-un tayiji 133.1 čoyijab ::

translit. darmaširi-yin 133.2 köbegün lhamô dorji 133.3 beyile ::

translit. tegünü köbegün norbo 133.4 bandi beyile ::

translit. asiqai darqan 133.5 qung tayiji-yin 133.6 qoyaduγar köbegün dayičing 133.7 qotuγur-un köbegün 133.8 ubasi qung tayiji . 133.9 tegüni köbegün badm-a erdeni 133.10 qung tayiji . dorji tai 133.11 qung tayiji ::

translit. badm-a erdeni 133.12 qung tayiji-yin köbegün 133.13 sayin lubsang gün ::

translit. 134.0 dai qung tayiji-yin köbegün 134.1 gendün dayičing beyile : 134.2 tegün-ü köbegün süngjab 134.3 beyile ::

translit. 134.4 geresenje jalayirun qung 134.5 tayiji-yin qoyaduγar 134.6 köbegün noyantai qaγan 134.7 baγatur-un köbegün töbed 134.8 qatan baγatar . tegün-ü 134.9 köbegün qongqur sečen 134.10 jinong : badma qatan baγatur ::

translit. 134.11 sečen jinong-yin köbegün 134.12 čerin čögükür . čarisgib 134.13 aqai dayičing . baqaran 135.0 aqai . čaqasgib sečen noyan ::

translit. 135.1 čerin čögükür-ün köbegün 135.2 dorji joriγ-tu jinong . 135.3 tegün-ü köbegün sonom isi gün ::

translit. 135.4 čerisgib aqai dayičing-yin 135.5 köbegün čeven dorji čaγan bars 135.6 tegün-ü köbegün bügübei 135.7 bars beyise ::

translit. baqaran aqai- 135.8 yin köbegün samadi jinong . 135.9 tegün-ü köbegün bunčuγ giyun 135.10 vang ::

translit. čaqasgib sečen noyan 135.11 -u köbegün jasaγ-un tayiji 135.12 určan sečen qung tayiji ::

translit. 135.13 badma qatan baγatur-un 135.14 köbegün čerin gümbü qatan 136.0 baγatur : tegün-ü köbegün 136.1 jasaγ-un tayiji günčen 136.2 qatan baγatur ::

translit. 136.3 geresenje jalayir-un qung 136.4 tayiji-yin γutaγar 136.5 köbegün noqunuqu üijeng 136.6 noyan-u köbegün abatai 136.7 sayin qaγan . abuqu mergen 136.8 noyan . kitad yelden qosi= 136.9 γuči . tümengken köndülen 136.10 sayin noyan . baqarai qosiγuči 136.11 noyan . bodisung odqun ::

translit. 136.12 abatai sayin qaγan-u köbegün 137.0 sabuγadai öljei-tü qung 137.1 tayiji . eriyekei mergen 137.2 qaγan ::

translit. öljei qung tayiji- 137.3 yin köbegün orqudai nomči . 137.4 mujan ubasi qung tayiji ::

translit. 137.5 orqudai nomči-yin köbegün 137.6 dasi qung tayiji . tegün-ü 137.7 köbegün jasaγ-un tayiji 137.8 čering jab ::

translit. mujan ubasi 137.9 qung tayiji-yin köbegün 137.10 sibdui qatan baγatur beyise ::

translit. 137.11 jasaγ-un tayiji čing jasaγ ::

translit. 137.12 eriyekei mergen qaγan-u köbegün 138.0 gümbü tüsiyetü 138.1 qaγan : namasgib dayičing 138.2 noyan . labadar qoluči 138.3 darqan noyan . dorji degür= 138.4 geči noyan ::

translit. tüsiyetü 138.5 qaγan-u köbegün süjüg 138.6 günčün tegüsügsen včir 138.7 sayin qaγan : šidiširi 138.8 beyile : 138.9 qamüγ-i ayiladuγči 138.10 čöb-ün čaγ-un qoyaduγar 138.11 čidaγči sayin oyutu 138.12 šajin-u duvaza sayin čoγ- 138.13 tu-yin qubilγan-u bey-e : 139.0 dorji bintu dayičing ::

translit. 139.1 sayin qaγan-u köbegün galdan . 139.2 vang . dorji včir tüsiyetü qan . 139.3 bandida erdeni ::

translit. galdan 139.4 vang-yin köbegün dongrub 139.5 vang ::

translit. bandida erdeni-yin 139.6 köbegün jasaγ-un tayiji 139.7 bamčur ::

translit. namasgib dayičing 139.8 noyan-i köbegün jambala dayičin 139.9 noyan ::

translit. labadar qoluči noyan- 139.10 u köbegün jasaγ-un tayiji 139.11 baqaran ::

translit. tegün-ü köbegün jasaγ-un tayiji vangbo 139.12 dorji degürgeči- 139.13 yin köbegün lhasučab čing qung tayiju 140.0 tegün-ü köbegün čamčuγ 140.1 namjal beyile ::

translit. 140.2 noγunuqu üijeng noyan-i 140.3 qoyaduγar köbegün 140.4 abuqu mergen noyan . tegün-i 140.5 köbegün angγaqai mergen noyan . 140.6 araquli dalai noyan : mergen 140.7 noyan-i köbegün badmasi 140.8 mergen čögükür . sonu 140.9 dayičing qung tayiji . 140.10 duγarjab bintu tayiji . 140.11 jamso čoγtu dayičing . 140.12 jamyan aqai . čerindasi arjan-a 140.13 mergen dayičing ::

translit. mergen 141.0 čögükür-ün köbegün jasaγ-un 141.1 tayiji čerin : tegün-ü 141.2 köbegün jasaγ-un tayiji 141.3 obu ::

translit. 141.4 dayičing qung tayiji-yin 141.5 köbegün giyun vang gürüski ::

translit. 141.6 arja-a mergen tayiji-yin 141.7 köbegün jasaγ-un tayiji 141.8 bayimčoγ üijeng dayičing ::

translit. 141.9 araquli dalai noyan-u 141.10 köbegün darqan čin vang 141.11 buntar . bumbaskyab čoγtu . 141.12 bambun erdeni . jamso 141.13 čoγtu . sangγarjai dalai 141.14 dayičin . gürü mergen erinčin 141.15 tayiji ::

translit. 142.0 čin vang buntar-un köbegün 142.1 darqan čin vang nonui : 142.2 dalai dayičing-yin köbegün 142.3 jasaγ-un tayiji oubu . 142.4 tegünü köbegün jasaγ-un 142.5 tayiji lider : tegün-ü 142.6 köbegün jasaγ-un tayiji 142.7 vangčuγ ::

translit. 142.8 noγunuqu üijeng noyan-i 142.9 γutaγar köbegün kitad 142.10 yelden qosiγuči üre 142.11 ügei ::

translit. 142.12 noγunuqu üijeng noyan-i 142.13 dötüger köbegün 143.0 tümengken sayin noyan : 143.1 sayin noyan-i köbegün jodba 143.2 sečen noyan : kandukyab 143.3 erdeni üijeng noyan . toyin 143.4 boluγsan-u qoyina aldar= 143.5 siγsan nom-un ejen : čerin 143.6 durqal noyan . luyaγ erke 143.7 čögükür . rčajaγ üijeng 143.8 noyan : česjab köndülen 143.9 ubasi : jambum tayiji . 143.10 bamčur erke jayisang . toyin 143.11 boluγsan-u qoyina sdanjin 143.12 toyin . baγatur erdeni 143.13 nomči ubasi boluγsan-u 144.0 [qoyina] 144.1 bamali kerti . serjidid 144.2 sečen qung tayiji . sangγarji 144.3 altan qosiγuči . baγarja 144.4 keüken . gümbü köndülen 144.5 dayičing dügürgegči giyun 144.6 vang ::

translit. 144.7 jodba sečen noyan-u 144.8 köbegün tarba čolum 144.9 qosiγuči . šamba qatan 144.10 baγatur toyin boluγsan-u 144.11 qoyina darm-a giyub toyin ::

translit. 144.12 čemen čögükür toyin 144.13 boluγsan-u qoyina 144.14 čögükür blam-a ::

translit. 146.0 čemen čögükür toyin 146.1 boluγsan-u qoyina 146.2 čögükür blam-a : bambun 146.3 mergen čögükür . čoskib 146.4 dayičing baγatur . 146.5 jambum tayiji . tambum 146.6 noyan ubasi . 146.7 sonom sečen dayičing 146.8 qosiγuči . badma 146.9 lobsang dayičing ::

translit. 146.10 čemen čögükür-ün 146.11 köbegün jasaγ-un tayiji 147.0 buntar dayičing čögükür 147.1 tegün-ü köbegün jasaγ-un 147.2 tayiji doba ::

translit. sonom 147.3 dayičing qosiγuči-yin 147.4 köbegün tüsiy-e gün 147.5 ubada ::

translit. 147.6 nom-un ejen-i köbegün 147.7 yelden degürgeči . čoγtu 147.8 ildüči . dayičing qosiγuči 147.9 erdeni nomči . mergen dayičing 147.10 lobsang toyin . erdeni 147.11 dayičing . maq-a div-a ::

translit. 148.0 ilden degürgegči-yin 148.1 köbegün ilden noyan . 148.2 tengri toyin . itegeltü 148.3 nayirtu jasaγ-un čin 148.4 vang šamba ::

translit. 148.5 dayičing qosiγuči-yin 148.6 köbegün čambun joriγtu . 148.7 dedekei mergen aqai . 148.8 buntar . bumčal . segürče . 148.9 jügder rasi dongrob . 148.10 čevengdorji ::

translit. 148.11 mergen aqai-yin köbegün 148.12 tusalaγči güngvangčuγ ::

translit. 149.0 lobsang toyin-i köbegün 149.1 jasaγ-un tayiji sutai : 149.2 tegün-ü köbegün jasaγ-un 149.3 tayiji sarvanja ::

translit. 149.4 čerin durqal noyan-i köbegün 149.5 gümbü mergen aqai . tegün-i 149.6 köbegün giyun vang darjiy-a 149.7 tegünü köbegün giyun vang 149.8 gürüski ::

translit. erke čögükür-ün 149.9 köbegün nom-un qaγan gambu 149.10 bandida qutuγ-tu ::

translit. 149.11 üijeng noyan-i köbegün 149.12 gün üijeng ayusi : 150.0 tegün-ü köbegün pagbajab 150.1 dayičing aqai . tegünü 150.2 köbegün vangjal gün ::

translit. 150.3 köndülen ubasi-yin köbegün 150.4 jamyan dayičing qosiγuči 150.5 erke dayičing : dayičing 150.6 qosiγuči-yin köbegün 150.7 jasaγ-un tayiji idam 150.8 mergen aqai : erke dayičing- 150.9 yin köbegün jasaγ-un tayiji 150.10 namjal ubasi ::

translit. jambum 150.11 tayiji-yin köbegün bunidara . 150.12 erke dayičing . bummi yelden 151.0 dayičing ::

translit. danjin toyin-i 151.1 köbegün günjiske erke tayiji . 151.2 subini bintu aqai . toyin 151.3 mergen dayičing . aran-a 151.4 čoγtu . lhajab erdeni 151.5 aqai : čeden čoγtu aqai : 151.6 budajab erke aqai . damrin= 151.7 jab . gürujab čin tayiji : 151.8 namjal üijeng aqai . gendün= 151.9 jab ::

translit. baγatur erdeni-yin 151.10 köbegün bičigedei erke dayičing . 151.11 tegün-ü köbegün jasaγ-un tayiji 151.12 danjin ::

translit. serje dayun sečen 152.0 qung tayiji-yin köbegün 152.1 sadar dayičing qosiγuči . 152.2 emnig nomči aqai . 152.3 čaγbadar sečen noyan . jasaγ-un 152.4 tayiji šemjid . bajar ubasi 152.5 sonom bunčuγ erdeni baγatur . 152.6 jamyan erke dayičing . čoskib 152.7 bintu dayičing sebden nomči 152.8 aqai . čoski dorji aqai 152.9 dayičing . erinčen dorji . 152.10 čivang erdeni aqai . danjin 152.11 mergen aqai . lhavang . sadavani 152.12 maq-a saduv-a ::

translit. 153.0 sečen noyan-i 153.1 köbegün buni . tegün-ü 153.2 köbegün jasaγ-un 153.3 tayiji ariy-a ::

translit. sangγarjai 153.4 yelden qosiγuči-yin 153.5 köbegün duγar yelden qosi= 153.6 γuči : dorji erke yelden . 153.7 ilaγuγsan noyan qutuγ-tu . 153.8 duγar yelden qosiγuči-yin 153.9 köbegün šiqaru ildüči ::

translit. 153.10 baγarja keüken-i köbegün 153.11 namaskib dayičing qosiγuči . 153.12 čeden yelden čoγtu . gendün 153.13 yelden qung tayiji . 153.14 čoskib bintu dayičing : 153.15 čeden yelden čoγtu-yin 154.0 köbegün jina miti čoγtu aqai ::

translit. 154.1 giyun vang gömbo bosiγ-tu-yin 154.2 köbegün . vangdui erke qung 154.3 tayiji . erinčen yelden aqai . 154.4 duγarjab dayičing aqai . 154.5 möngke erdeni dayičing . 154.6 damrin mergen aqai . lhavang . 154.7 vangjal ::

translit. 154.8 baqarai qosiγuči noyan-i 154.9 köbegün . tümegeken čoγtu qung 154.10 tayiji . tegün-i köbegün včir 154.11 ayimaγ-un arslan ratn-a 154.12 erdeni . lingqu sečen dayičing . 155.0 karm-a jüg-ün jasaγ . asaral 155.1 erke dayičing . jüg-ün 155.2 jasaγ-i köbegün tüsiy-e gün 155.3 sutai yelden : tegün-ü köbegün 155.4 jasaγ-un tayiji qongγur ::

translit. 155.5 geresenje jalayir-un qung 155.6 tayiji-yin dötüger köbegün 155.7 amin durqal noyan . tegün-i 155.8 köbegün dorjaqai qara 155.9 jaγal . mouru buyima : 155.10 qara jaγal üre ügei : 155.11 mouru buyima-yin köbegün 155.12 silui dalai jinong . 156.0 dalai jinong-yin köbegün 156.1 majari yelden tüsiyetü . 156.2 labari erke tayiji . čeberi 156.3 erdeni ubasi . baba sečen 156.4 qaγan . bumba darqan qung 156.5 tayiji : čoskib ubasi 156.6 qung tayiji . beyise dalai 156.7 jinong . beyise čebden 156.8 jinong . šira dasi qatan 156.9 baγatur . dalai qung tayiji . 156.10 beyise budajab jinong ::

translit. 156.11 yelden tüsiyetü-yin köbegün 156.12 arana mergen qung tayiji : 157.0 saji erke jayisang . beyise 157.1 dari yelden qung tayiji : 157.2 laburi erke tayiji-yin 157.3 köbegün jayisang qung 157.4 tayiji . tegünü köbegün 157.5 jasaγ-un tayiji injana ::

translit. 157.6 baba sečen qaγan-u köbegün 157.7 norbu sečen qaγan . tegün-ü 157.8 köbegün rabdan sečen qaγan . 157.9 giyun vang bunčuγ . giyun 157.10 vang namjal : rabdan sečen 157.11 qaγan-i köbegün sonom dorji 157.12 sečen qaγan ::

translit. čoskib 158.0 ubasi qung tayiji-yin 158.1 köbegün čerin dasi gün : 158.2 beyise ananda-yin köbegün jasaγ- 158.3 un tayiji günčoγ : beyise 158.4 danjin ::

translit. beyise čebden-i 158.5 köbegün . beyise aldar . 158.6 dalai qung tayiji-yin köbegün 158.7 dalai qung tayiji : tegün-i 158.8 köbegün čebden beyile ::

translit. 158.9 geresenje jalayir-un qung 158.10 tayiji-yin tabtaγar 158.11 köbegün darai üre ügei ::

translit. 158.12 geresenje jalayir-un qung 158.13 tayiji-yin jirγuduγar 159.0 köbegün delden köndülen : 159.1 tegün-i köbegün ouba büke 159.2 noyan . jondu-dai baγatur . 159.3 ouba büke noyan-i köbegün 159.4 γal-tu noyan : tegüni köbegün 159.5 balbo bintu . tegüni köbegün 159.6 yelden noyan : tegüni köbegün 159.7 beyile lobsang ::

translit. jondu-dai 159.8 baγatur-un köbegün . angqatu 159.9 sečen . dayaqai mergen noyan . 159.10 baγatur tayiji . dayičing 159.11 qung tayiji : ombu čögükür 159.12 usiyan yelden . čing baγatur . 159.13 usiyan yelden-gyin köbegün 159.14 giyun vang saran aqai ::

translit. 160.0 tegün-ü köbegün lamajab beyile ::

translit. 160.1 geresenje jalayir-un 160.2 qung tayiji-yin doludu= 160.3 γar köbegün odqun 160.4 samu buyima : tegün-ü 160.5 köbegün . qongqui jorγul . 160.6 yongsu darqan baγatur . 160.7 bügübei qosiγuči noyan . 160.8 čindaγan sayin majiγ 160.9 noyan : temdegei čoγtu . 160.10 qayiran čögükür . 160.11 qulan üijeng noyan ::

translit. 161.0 čindaγan majiγ noyan-i 161.1 köbegün . tangγud mergen 161.2 dayičing : tegün-ü köbegün 161.3 danjin dayičing joriγ-tu : 161.4 tegün-i köbegün banjarakča 161.5 dayičing joriγ-tu : 161.6 eden-dü jasaγ boluγsan 161.7 ügei ::

translit. 161.8 činggis qaγan-u yeke köbegün jüči-yin üre 161.9 anu . teüke qan . tegünü 161.10 köbegün sultan qan: 162.0 tegün-ü köbegün baγatur qan . 162.1 tegün-ü köbegün janggir qan : 162.2 tegünü köbegün qasaγ qan ::

translit. 162.3 jüči toγmoγ degere . 162.4 saγuba : angqasar . 162.5 qasalbis . darbis . 162.6 siken . ulaγan makis . 162.7 toγus . mangγus ede 162.8 jüči-yin ulus ::

translit. 162.9 čaγadai qan-i köbegün . 162.10 abdarai qan : tegün-ü 162.11 köbegün abul mamud qan : 163.0 tegün-i köbegün sabdali 163.1 qan : tegüni köbegün 163.2 baγdami qan : tegün-ü 163.3 köbegün abala qan . tegünü 163.4 köbegün jolburas qan : 163.5 tegünü köbegün abayili 163.6 qan : tegünü orun- 163.7 tu ismayili saγuba ::

translit. 163.8 čagadai-du qamil . turman . 163.9 buqayir . samurqan . yerken . 163.10 qasγar . aγsu . küčin-e . 163.11 keriy-e . čeriy-e . utus. 163.12 aq-a . qov-a . küsen . 164.0 qara čelis . ančiyan . meke 164.1 ed bügüde čagadai-yin ulus : 164.2 činggis qaγan degüner-tür 164.3 ömči öggügsen anu : 164.4 qasar-tu qorčin . lausačin ::

translit. 164.5 belgedei-tü nom-i , següsengkei 164.6 qačigin-dü kekedei . beljiüdei 164.7 qara čerig . qalq-a ::

translit. 164.8 öčigin-dü üčiyed . moyil . 164.9 molsun ::

translit. 164.10 töbed-ün altan sandali- 164.11 tu qaγan-i arban köbegün-i : 165.0 tabun aq-a ni . tabun degüü- 165.1 degen ömči ese öggügsen- 165.2 tür tabun degüü salji 165.3 odču : tabun öngge 165.4 ulus bolba gekü ::

translit. börtü 165.5 čino-a köke mongγol omuγ- 165.6 tan bolba : nigen inü čaγan 165.7 solungγus bolba : nigen anu 165.8 šara sartaγul bolba : nigen 165.9 anu ulaγan kitad bolba : 165.10 nigen anu qara tangγud 165.11 bolba gekü ::

translit. dörben qari 166.0 gegči . ene tabu-yin nigen-i . 166.1 dörben-degen qari bolqu ::

translit. 166.2 jirγuγan tümen gegči : 166.3 uqaγatu qaγan-i : kitad-un 166.4 yüge-tür törü aldaqu-du : 166.5 γučin tümen mongγol anu : 166.6 dotara begejin-dü qočurba ::

translit. 166.7 arban tümen mongγol-iyan 166.8 abči γaruγsan-ača . qoyina 166.9 elbeg qaγan : oyirad-un 166.10 čorus omuγ-tu qouqai 166.11 dayu ber degüü-ben 167.0 alaγulju . beri-ben abuγsan- 167.1 ača ulamjilan : qouqai dayu- 167.2 tur dörben oyirad-i 167.3 medegülbe :

translit. ülegsen jirγuγan 167.4 tümen gegči ene bui : jegün 167.5 γurban tümen gegči : 167.6 čabčiqu ilden-ü ir 167.7 boluγsan . čargi duγulγan- 167.8 u dele boluγsan . čaqar 167.9 tümen ::

translit. qangγai qan-tur 167.10 saγuju . qarin irekü-yin 167.11 qaraγul boluγsan : qalaγun 167.12 amin-tur tüsiy-e boluγsan : 168.0 qalq-a tümen ::

translit. qulan 168.1 görügesün-i idejü . 168.2 quluγur tarbaγan-bar 168.3 julma kijü . qulγayiči 168.4 degerme-yin terigün boluγsan : 168.5 quduγ-un usun-i γarγaγči 168.6 uriyangqan tümen ::

translit. 168.7 baraγun tümen gegči . erčimtü 168.8 način-i jegür boluγsan : 168.9 ergikü qasaγ tergen-i 168.10 qadγalaγsan : erekei-tü-yin 168.11 mergen : ebčigün-tegen yeke 169.0 jirüketü : omuγ-tu 169.1 törügsen ejen-i aγula metü : 169.2 čaγan ger-i qadqalaγsan 169.3 ordos tümen ::

translit. kerüge-tü 169.4 morin-i γadasun boluγsan . 169.5 kerüjü oruqu-yin 169.6 olja boluγsan : getejü 169.7 irekü-yin idesi boluγsan : 169.8 alta-yin arban qoyar 169.9 sübe sakiγsan . aγula- 169.10 yin obuγ-a . tala-yin 169.11 kösiy-e boluγsan arban qoyar tümen ::

translit. 170.0 erdem-tü boγda-yin 170.1 iregül boluγsan : erte 170.2 edür küčün-iyen öggügsen . 170.3 esüg-ün eker taraγ-un 170.4 körüngge boluγsan : tüng 170.5 yeke yöngsiyebü ::

translit. yöngsi= 170.6 yebü degere asud . qaračin-i 170.7 nemejü nige tümen : jirγuγan 170.8 tümen gegči ede bui ::

translit. 170.9 dörben oyirad gegči 170.10 qariyad . nigen-i ögülüd 170.11 edüge sargis gegči ulus 171.0 bolba : nigen-i qosiγud 171.1 torγud jegün γar 171.2 dörbed qamsaju nigen : 171.3 nigen-i baraγu . baγatud . 171.4 oyid . dörben tümen 171.5 oyirad gegči ene ::

translit. 171.6 qosiγud-un uγ 171.7 čaγadai čingsang . tegünü 171.8 köbegün čebden čingsang . 171.9 tegünü köbegün örüb 171.10 temür : tegün-ü köbegün 171.11 döčiyen dügüren : 172.0 tegünü köbegün bolud buqu . 172.1 tegün-ü köbegün naγadai . 172.2 tegün-ü köbegün degüdei . 172.3 tegünü köbegün naγudai čingsang 172.4 tegün-ü köbegün sayimlaqu 172.5 čingči : tegün-ü köbegün 172.6 kösüi čingsang : tegün-ü 172.7 köbegün bobui mirja : tegünü 172.8 köbegün qanai noyan qongγur : 172.9 tegün-ü köbegün törü bayiqu 172.10 güüsi qaγan : tegünü köbegün 172.11 jigsikü mergen qaγan : tegün-ü 172.12 köbegün ratna dalai qaγan ::

translit. 173.0 torγud gegči kereyid 173.1 ung qan-i üre : soγusun . 173.2 tegün-ü köbegün bajar . tegün-ü 173.3 köbegün maγači menggi : 173.4 tegün-ü köbegün buyiγa : 173.5 tegünü köbegün joljuqai 173.6 örlüg : tegünü köbegün 173.7 qov-a örlüg : tegünü 173.8 köbegün sikür dayičing : 173.9 tegünü köbegün bunčuγ : 173.10 tegün-ü köbegün ayuki ::

translit. 173.11 qouqai dayu čoros 173.12 omuγ-tai : qouqai-yin 174.0 köbegün batula čingsang : 174.1 tegünü köbegün toγun 174.2 tayisi : tegün-ü köbegün 174.3 esen tayisi : tegün-ü 174.4 köbegün araqan tayisi : 174.5 tegün-ü köbegün ongγuča : 174.6 tegün-ü köbegün boln-a tayisi 174.7 tegün-ü köbegün gümeči qara 174.8 qula : tegün-ü köbegün 174.9 qotuγučin baγatur qung 174.10 tayiji : tegün-ü köbegün 174.11 sengge : galdan bosiγ-tu : 174.12 sengge-yin köbegün čiven rabdan ::

translit. 175.0 qoyid-un uγ jabqaγ 175.1 mergen-i üre : qoyid-un 175.2 qutaγa beki-yin köbegün 175.3 inalči-un . činggis qaγan 175.4 ökin-iyen čečei ken-i 175.5 öggügsen . inalči-yin aq-a 175.6 törülči-tü jüči-yin 175.7 ökin qolui qan-i öggüg= 175.8 sen : eden-i üre vačirai 175.9 mingγatu . tegün-ü köbegün 175.10 sutai mingγatu : tegün-ü 175.11 köbegün eselbei kiy-a : 175.12 tegün-ü köbegün nom dalai : 176.0 tegün-ü köbegün sultun 176.1 tayisi : tegün-ü köbegün 176.2 čoskin : tegün-ü köbegün ayu ::

translit. 177.0 činggis qaγan-u degüü 177.1 anu : ögelen qatun-ača 177.2 törügsen qabutu qasar : 177.3 qasar-un köbegün engke 177.4 sümir tayiji : tegün-i 177.5 köbegün andu sira γaljaγu .

translit. 77.6 čing tayiji : tegün-i köbegün 177.7 gegen kebneg-tü : tegün-i 177.8 köbegün buraqai sečen : 177.9 tegün-i köbegün šabi siramun : 177.10 tegün-i köbegün uriyangqačin 177.11 mergen : tegün-i köbegün 177.12 aγsaγaldai noyan : tegün-i 177.13 köbegün aruγ temür : 178.0 tegün-ü köbegün andaγaliγ 178.1 buqa noyan : tegün-i köbegün 178.2 jükü . doqu . yisüngkü 178.3 γurban : yisüngkü-yin köbegün 178.4 sigüsitei baγatur : noyan 178.5 bolud un : sigüsitei-yin 178.6 köbegün bolunai noyan : tegüni 178.7 köbegün urtuqai buyan-tu 178.8 noyan . darqan mandui . tombui 178.9 jayaγači . esmelün noyan : 178.10 ebetei qongγur . münggü 178.11 bölkü noyan . buraqai noyan . 178.12 omusiri naiman köbegün ::

translit. 179.0 urtuqai-yin köbegün 179.1 yelden toγtu bolqu : 179.2 darai sayin qara ::

translit. yelden 179.3 toγtu bolqu-yin köbegün 179.4 buči : tegüni köbegün 179.5 barduqai : tegüni köbegün 179.6 bayisaqal : tegün-i köbegün 179.7 kedü : kerekü büke : ketü-yin 179.8 köbegün ubadai čolum . 179.9 abuu baγatur : abuu-yin 179.10 köbegün seren dasi : 179.11 kerekü-yin köbegün ubadan ::

translit. 179.12 darai sayin qara-yin köbegün 179.13 lang tayiji . nonun üijeng 180.0 noyan ::

translit. nonun üijeng noyan-i 180.1 köbegün tabutai sečen 180.2 čögükür . nomuqun noyan . 180.3 qamuγ joriγ-tu noyan . 180.4 čörükü noyan . baγabai .

translit. 80.5 sečen . dulba čing . bamba 180.6 üijeng ::

translit. ökin inü 180.7 bayiqan jula-ača . 180.8 dalai blam-a yondan 180.9 rgyamco qubiluγsan ::

translit. 180.10 dulba čing tayiji-yin 180.11 köbegün včir-tu . ombu . 180.12 buquldai güyen . darm-a 181.0 čoyan : ombu-yin köbegün 181.1 jamso . buquldai-yin 181.2 köbegün gümede : darma-yin 181.3 köbegün nemenge čoyan ::

translit. 181.4 nemenge čoyan-u köbegün 181.5 damba čoyan tayiji ::

translit. 182.0 činggis qaγan-u nige 182.1 degüü anu menggilün qatun- 182.2 eče törügsen : büke 182.3 belgedei-yin üre-yin üre . 182.4 bürgüd noyan : tegün-ü 182.5 köbegün nom . tarni . nomtu . 182.6 buyantu ::

translit. nom temege-tü 182.7 qaγan-u köbegün mandusi 182.8 qatun-ača törügsen 182.9 abaqai . babaqai . darai . 182.10 darayisun . buriyadai ::

translit. 182.11 ayusi abai-ača törügsen 182.12 baγtu kitad qoyar : 183.0 abaqai-yin üre sayin 183.1 qaγan-a-tu namčun sečen 183.2 joriγ-tu : jasaγ-tu qan-a-yi- 183.3 du sečen bilig-tü ::

translit. 183.4 babaqai-yin üre nom-un 183.5 ejen-e-yi-dü sečen toyin . 183.6 yelden tüsiyetü-ten : 183.7 dara-yin üre qaγaqu 183.8 üijeng . tegün-ü köbegün 183.9 jebe . jekēdü-ten . 183.10 darayisun-i üre čikin 183.11 balbači . badm-a . qotan 183.12 joriγ-tu . qujir bilig-tü . 184.0 bügekei güyen jayisang . 184.1 bügejekei yelden ubasi ::

translit. 184.2 bügekei-yin köbegün čindamani 184.3 toyin-tan ::

translit. 184.4 buriyadai-yin üre sayin 184.5 qaγan-a-yi-du 184.6 tölügesün sečen tayiji . 184.7 tüjigir . bouqui . tataqu 184.8 üijeng . jorγul tayiji- 184.9 tan ::

translit. 184.10 baγtu noyan-i üre dontu 184.11 čolum güüsi . tegün-ü 184.12 köbegün erke dayičing . 185.0 süjüg-tü qoyar : erke 185.1 dayičing-yin köbegün büke 185.2 tayiji . dayičing qosi= 185.3 γuči : süjüg-tü-yin 185.4 köbegün jamso erke čoγtu ::

translit. 185.5 kitad noyan-a-yi ebedei 185.6 abai-ača törügsen . 185.7 gereltü ubasi . 185.8 bulγudai erdeni : dorji yelden : majiγ 185.9 gereltü ubasi-yin köbegün 185.10 čemger güyen . aldar ubasi 185.11 dayibung üijeng . lobsang 185.12 ubasi . erke ubasi . 185.13 erdeni nomči : 186.0 bulγudai erdeni-yin köbegün 186.1 dayibung erdeni . tegün-i 186.2 köbegün bandi dayičing : 186.3 dorji yeldeng-yin köbegün 186.4 seren mergen tayiji . sonom 186.5 güyen jayisang . arana erdeni . 186.6 badm-a güyen jayisang : 186.7 bürgüd noyan-i qoyaduγar 186.8 köbegün darai-yin köbegün 186.9 següsenggei baγatur noyan : 186.10 tegün-i köbegün tümedei 186.11 jasaγ-tu : tegün-i köbegün 186.12 budasiri jinong : tegün-ü 187.0 köbegün tusqar jinong . 187.1 namo jaγan qung tayiji : 187.2 tusqar jinong-yin 187.3 köbegün šagja vang : tegün- 187.4 ü köbegün urjan karbo 187.5 giyun vang . demčoγ agi ::

translit. 188.0 abaqai-yin üre 188.1 sečen bilig-tü : 188.2 babaqai-yin üre 188.3 sečen toyin-tan : 188.4 darai-yin köbegün 188.5 časuči yelden . bujidai 188.6 čing baγatur . qorsu 188.7 sečen tayiji . qolču 188.8 degürgeči . qaγaqu üijen . 188.9 časuči yeldeng-yin 189.0 köbegün bujidara čolum . 189.1 bujidai čing baγatur-un 189.2 köbegün dayičing baγatur . 189.3 tegün-ü köbegün damrin ::

translit. 189.4 qaqau-yin köbegün jebe . 189.5 jegētü-ten . 189.6 darayisun-i köbegün . 189.7 čikin balbāči . badan . 189.8 qutaγ joriγtu . qojir 189.9 bilig-tü bögekei 189.10 güyen jayisang . 190.0 bögečekei yelden ubasi 190.1 buriyad-yin köbegün 190.2 tölügesün sečen tayiji . 190.3 torjigir küngkür . 190.4 janggidai jorγul tayiji 190.5 bouqui čörükü tayiji 190.6 tataqu üijeng . tuγtai 190.7 sečen qosiγuči ::

translit. 190.8 baγtu noyan-i ebedei 190.9 dayisun abai-ača 191.0 törügsen dontu 191.1 čolum güüsi : güüsi- 191.2 yin köbegün erke dayičing 191.3 süjüg-tü : baγtu 191.4 noyan-i ükügsen qoyina . 191.5 kitad noyan-nai 191.6 ebedei abai-ača törüg= 191.7 sen dorji yelden : 191.8 gerel-tü ubasi . sünid 191.9 abai-ača törügsen 191.10 bolγudai erdeni ::

translit. 192.0 dorji yeldeng-yin köbegün 192.1 sonom güyen jayisang 192.2 üre ügei . arana erdeni . 192.3 badm-a güyen jayisang ::

translit. 192.4 majiγ gereltü ubasi 192.5 -yin köbegün . lobsang 192.6 ubasi . aldar ubasi . 192.7 tayibung üijeng . čemger 192.8 güyen . erke ubasi . 192.9 erdeni nomči ::

translit. 194.0 tölügesün sečen ura ügei 194.1 baγtu üre dotuγadu qoyar 194.2 bengleg besüg 195.0 dotuγdu 199.0 degedü 199.1 amuγulang 199.2 yeldeng 199.3 ering aqai tan-a-yin 205.0 bayasqu 213.0 ol (tib.) eliy-e rgod (tib.) tuluγsan 213.1 gdungs (tib.) niruγu shar dorona 213.2 nub (tib.) örün-e yo ba’i (tib.) qajayiγsan 213.3 on sayin amuγulang 213.4 boltuγai 214.0 boγda 216.0 degedü 216.1 boγda-yin 216.2 egüde 216.3 büren qamtu 216.4 jirγay-a 217.0 dalai blama-yin gegen 217.1 ôm ma ni bad me hum 219.0 tede 222.0 geresenje-yin doluγan 222.1 qosiγun-tu saγuγsan učir 222.2 inü : dayan qaγan-a čino= 222.3 sun uda bolad jil büri 222.4 taki čikitei alaju qataγa= 222.5 mal kürgen ajuγu nigen 222.6 odaqui-taγan qaraču 222.7 kümün jalayir kerüd-ün 222.8 sigečiner medejü yabun : 222.9 teden-e ker medegül-ün bölüge : 222.10 edüge qan ejen-ečegen nigen 222.11 köbegün γuyur-a irelüge 222.12 bi kemen öčibesü : 223.0 qaγan jöbsiyejü jimisgen 223.1 qatun-u yeke köbegün gere 223.2 bolad-i ögbei :

translit. uda bolad 223.3 nögüge jil gere bolad-i 223.4 qaγan-a abun odču öčirün : 223.5 ejen qaγan-u köbegün-ü erke 223.6 inü yeke : eki ügei qalq-a- 223.7 yin aburi inü doγsin . 223.8 edüi asaraγdaγsan albatu 223.9 činü egün-eče qoyina eregüdü 223.10 oruγujai bi kemen ögčü 223.11 ireküi-degen naγadun yabuqu 223.12 geresenje neretü köbegün-i 223.13 abču iregsen-i medejü 224.0 qaγan-u dergedeki tüsimed 224.1 ögülerün : qaγan asaraju 224.2 köbegün-iyen soyurqabasu 224.3 qarin qariγulju öggüged : 224.4 edüge ečine yakin qulγaju .

translit. 24.5 odqu nekejü jasaγlaγdaqu 224.6 kemebesü : qaγan boγulčilan 224.7 jaraqu busu abču odtu= 224.8 γai kemen nekegülbei :

translit. 224.9 uda bolad köbegün=čilen 224.10 yabuju öčiyed-ün mönggüčei 224.11 daruγ-a-yin ökin qatungγai 224.12 neretei uriyangqan-u 224.13 mendü-yin ökin möngküi 225.0 neretei qoyar-i qudačilan 225.1 soyilaju : üčiyed-ün 225.2 ökin-i baγulγaju .

translit. čaraqui- 225.3 tur čaγan temege ačiγulju 225.4 jegeren uγuji emüskejü 225.5 ögbe :

translit. uda bolud-un jeke 225.6 köbegün toγtuqu isegei 225.7 modun quriyaju öčüken 225.8 ger gerlen mal saγaju .

translit. da 225.9 bolud-ača berileküi-yin 225.10 tula gertü inü ülü orun : 225.11 saγaγsan sün-iyen qana-yin 225.12 nidü-ber γadana-ača öggün 225.13 yabubai .

translit. mendü-yin ökin-i 226.0 čaqar buliyaju abuγsan 226.1 ajuγu :

translit. tende čaqar-tu 226.2 nigen kümün-lüge qobtai 226.3 boluγad : erten-ü minu 226.4 süitü qalq-a-yin uda 226.5 bolud bölüge : kemen qalq-a- 226.6 tur bosču irebesü uda 226.7 bolud geresenje-tür abqa= 226.8 γulba : tende geresenje-yi 226.9 öbere baγulγaγsan bölüge : 226.10 yeke biyji baraγun qoyimar-a 226.11 umtaju : baγ-a biyji jegün= 226.12 tege umtaju yabutala yeke 226.13 biyji ögüler-ün : ta qoyar- 226.14 un jirγaldun kebteküi-yi 227.0 bi kir üjekü : minü gerte- 227.1 eče γaruγtun kemegsen-tür 227.2 ger ügei γadana untaqu 227.3 bolba : uda bolud öčüken 227.4 ger-dür-iyen oruγulju 227.5 nigen-e idegelen yabuqui- 227.6 tur yeke biyji toγtuqu- 227.7 yin γadana irejü ögülerün : 227.8 ta bügede möngküi-lüge nigen 227.9 bolba : tan-ača bi yakin 227.10 qaγačan bölüge : kemen yeke 227.11 daγubar qayilabai .

translit. jalayir 227.12 qung tayiji qalq-a-yin 227.13 ejen boluγsan-u yosun eyimü 227.14 bölüge ::

translit. jalayir qung tayiji 228.0 usun takiy-a-tai : yeke 228.1 tayiqu γajar luu-tai : 228.2 geresenje jalayir qung tayiji- 228.3 yin yeke qatun üčiyed-ün 228.4 möngküčüi daruγ-a-yin ökin 228.5 qatun qai tayiqu-ača 228.6 asiqai qung tayiji temür 228.7 bars-tai : noyandai temür 228.8 taulai-tai : noγunuqu 228.9 üijeng noyan modun moritai : 228.10 amin duraqal γal beči-tei : 228.11 darai temür quluγuna-tai : 228.12 delden usun bars-tai : samu 228.13 buyima modun luu-tai : 228.14 mingγal-un abai .

translit. odun moγai-tai 229.0 uyiγurjin-u aqačai-tu 229.1 öggülüge : tümengken abai .

translit. 29.2 γal moritai : uriyangqan-u 229.3 ubasang-du öggülüge : 229.4 mendü örlüg-ün ökin 229.5 mönggüi qatun-ača törügsen 229.6 altai abai .

translit. elden noyan- 229.7 luγ-a sačaγu bölüge : uriyang= 229.8 qan-u abantu-du ögülüge : 229.9 geresenje-yi nögčigsen-ü qoyina 229.10 yeke tayiqu eke inü doluγan 229.11 köbegün-degen ömči öggülüge : 229.12 asiqai-du üüsin jalayir 229.13 qoyar-i : noyandai-du besüd 229.14 eljigen qoyar-i : 230.0 noγunuqu üijeng-dü 230.1 kerüd γorlos qoyar-i : 230.2 amin-tu qoruγu küriy-e 230.3 čoγuqur γurban-i : darai- 230.4 du kökeyid qatagin qoyar-i : 230.5 delden-dü tangγud sartaγul 230.6 qoyar-i : samu-du γaγča 230.7 uriyangqan-i ögbe :

translit. 230.8 asiqai qung tayiji-yin qatun 230.9 inü jalayir-un oljači 230.10 mingγan-u ökin : altaqan sečen 230.11 qatun-ača törügsen bayandara 230.12 qung tayiji γal qoni-tai : 230.13 tümen dara dayičing temür 231.0 noqai-tai : üdkei ildüči 231.1 modun bars-tai : noyandai- 231.2 yin qatun kerüd-un bayasqu 231.3 čingči-yin ökin badai bayan 231.4 qatun-ača törügsen : dalai 231.5 abai-yi qorčin-u joriγtu- 231.6 da öggülüge : öbügelčin 231.7 abai-yi görlüüs-ün müngküi- 231.8 tür öggülüge : bulingqan 231.9 abai-yi jalayir-un moudai- 231.10 du öggülüge : töbed 231.11 qatan baγatur temür γaqai- 231.12 tai : tegün-i köbegün qongqui sečen noyan . 231.13 badm-a dayičing qatan baγatur : 232.0 noγunuqu üijeng 232.1 noyan-u qatun inü 232.2 gilüyed-ün beki-yin ökin 232.3 ečengken joriγ-tu qatun- 232.4 ača törügsen ebitei 232.5 abai-yi nom-yin köbegün 232.6 baγtu-du öggülüge : 232.7 abatai sayin qaγan modun 232.8 bars-tai : abuqu mergen 232.9 γal luu-tai : kitad 232.10 yelden temür bars-tai : 232.11 buriyad sečen čögükür 232.12 temür takiy-a-tai : 233.0 baqarai qosiγuči 233.1 noyan : odqun bodisug 233.2 modun üker-tei : baγ-a 233.3 qatun inü : mön joriγ-tu : 233.4 qatun-u ači altai qatun-ača 233.5 törügsen : čaγaγčin abai-yi 233.6 nom-yin köbegün buriyadai- 233.7 du ögbe :

translit. tüngkei abai-yi 233.8 ongnid-un tümen jasaγ-tu- 233.9 dur öggülüge : baqarai 233.10 qosiγuči bodisug odqun- 233.11 luγ-a sačaγu bölüge : tolui 233.12 abai-yi jasaγ-tu-yin 233.13 abaγ-a büke-tür öggülüge : 234.0 amin-u qatun inü qorčin-u 234.1 dara-yin ökin bambuqai 234.2 qatun-ača törügsen tünggelčin 234.3 abai-yi jasaγ-tu-yin abaγ-a 234.4 büke-tür öggülüge : amin 234.5 durqal-un köbegün : čorčaqai 234.6 degürgeči temür bečitei : mouru 234.7 buyima usun noqai-tai : darai- 234.8 yin qatun inü ongnid-un 234.9 bayasaqu-yin ökin tunal 234.10 bölüge : darai üre ügei bui : 234.11 delden-ü qatun inü uriyang= 234.12 qan-u buyidurung-un ökin 234.13 mandal qatun-ača törügsen 235.0 ouba büke γal moγai-tai : 235.1 jondu-tai baγatur . 235.2 sečen čögükür-lüge sačaγu 235.3 bölüge : tüngken abai-yi 235.4 oyirad-un toqui-du 235.5 öggülüge ::

translit. 235.6 samu-yin jimisgen qatun- 235.7 ača törügsen : qongqui 235.8 jorγul usun noqai-tai : 235.9 samčaqan abai .

translit. ongsu 235.10 darqan baγatur γal taulai- 235.11 tai : noyandai qatun-ača 235.12 törügsen : bögübei qosi= 235.13 γuči usun takiy-a-tai : 236.0 čindaγ-a joriγ-tu modun 236.1 noqai-tai : ječegen abai .

translit. 36.2 temdekei čoγ-tu γal 236.3 quluγun-tai : qulan 236.4 üijeng γajar taulai-tai : 236.5 qayiran čögükür temür luu- 236.6 tai tünggeljin abai-yi 236.7 uriyangqan-u buda-tur 236.8 öggülüge : ječegen abai-yi 236.9 uriyangqan-u buyinuγ-tur 236.10 öggülüge ::

translit. bayandara qung 236.11 tayiji-yin qatun inü 236.12 uriyangqan-u buyidurung-un 236.13 ökin bulaqai alaγ qatun-ača 237.0 törügsen gelün čino-a šara 237.1 siroi moγai-tai : layiqur 237.2 qaγan usun noqai-tai : 237.3 tümen dara dayičing-un qatun 237.4 inü babusai ung-un ökin 237.5 tayiγal qatun-ača törügsen : 237.6 šolui qung tayiji γal 237.7 taulai-tai : mingqai dayičing 237.8 temür moritai : nubandai 237.9 darqan baγatur modun noqai- 237.10 tai : üdkei ildüči-yin 237.11 qatun inü nom-i-yin ökin 237.12 samčaqan-ača törügsen : 237.13 subaqai abai-yi jalayir-un 237.14 qongqu-dur öggülüge : 238.0 touqai abai-yi jalayir-un 238.1 šudai-dur öggülüge : 238.2 töbed qatan baγatur-un qatun 238.3 inü ongnid-un següsengkei-yin 238.4 ökin muldai qatun-ača 238.5 törügsen qongqui erdeni 238.6 sečen γajar bars-tai : 238.7 badm-a dayičing joriγ-tu 238.8 γal aqai-tai : dörben 238.9 abai .

translit. anduqai biyji-eče 238.10 törügsen qoyar abai .

translit. 238.11 abatai sayin qaγan-u qatun 238.12 inü dara-yin tunal güngji- 238.13 eče törügsen baγaran 239.0 abai-yi uriyangqan-u 239.1 qoluči-du öggülüge : 239.2 suldusun tüngkei qatun- 239.3 ača törügsen sabuγudai 239.4 öljei-tü usun takiy-a-tai : 239.5 mingγaqan abai-yi bayiqu- 239.6 yin köbegün bükügenjei-dü 239.7 öggülüge : jalayir-un 239.8 qulman sečen qatun-ača törüg= 239.9 sen eriyekei mergen qaγan : 239.10 γajar bars-tai : čamudar 239.11 abai-yi kitad-un köbegün 239.12 majiγ-tur öggülüge : 239.13 abuγu mergen-ü qatun 239.14 uriyangqan-u öki… 240.0 qatun-ača törügsen tolui 240.1 abai-yi suldusun kölüge- 240.2 tür öggülüge : tolun abai-yi 240.3 uriyangqan-u maγuuqai-tur 240.4 öggülüge : angγaqai dayičing 240.5 γal quluγun-tai : jalayir- 240.6 un ökin imaγaγčin qatun-ača 240.7 törügsen kökübüri abai-yi 240.8 kölüge-yin degüü uubaqai- 240.9 tur öggülüge : tatar-un 240.10 tamtai-yin ökin ongqui 240.11 qatun-ača törügsen raquli 240.12 čov-a tayiji modun bečitei : 240.13 samur rasi qoyar abai .

translit. 240.14 … abai-yi ongnid-un 241.0 babaqai-yin köbegün töbed- 241.1 tür öggülüge : brasi 241.2 abai-yi ongnid-un darayisun- 241.3 i köbegün büküküi-tür 241.4 öggülüge ::

translit. kitad yeldeng- 241.5 ün qatun inü yeke aγuudai- 241.6 yin ökin turumqan dalai 241.7 qatun-ača törügsen : tamtai 241.8 qung tayiji modun noqai-tai : 241.9 bümbüi abai-yi baγtu-yin 241.10 köbegün dondu-du öggülüge : 241.11 šiüsei buyima γajar bars-tai : 241.12 siluyiqan abai-yi jalayir-un 241.13 tüngsei-tur öggülüge ::

translit. 241.14 buriyad sečen čökü… 242.0 qatun inü erkegüd-ün 242.1 töbüyin ökin multai qatun-ača 242.2 törügsen : jodba sečen tayiji 242.3 usun qonitai : sonomsu 242.4 abai-yi kerüd-ün buyidurung- 242.5 un köbegün qotaldu-tur 242.6 öggülüge : samur abai-yi 242.7 kitad-un köbegün majiγ-tur 242.8 öggülüge : darmayaγ abai-yi 242.9 mön multai qatun-u ači 242.10 arsi-dur öggülüge : 242.11 bodisug odqun-u alaγdai 242.12 qatun-ača törügsen 242.13 kandujab üijeng γal 242.14 beči-tai : čerin duraqal 243.0 noyan siroi noqai-tai : 243.1 luyaγ erke čögükür temür 243.2 quluγun-tai : bodisug 243.3 odqun-u mongγoljin qatun- 243.4 ača törügsen badmanču 243.5 abai-yi ongnid-un sonom- 243.6 tur öggülüge : čemisjid 243.7 abai-yi ongnid-un šaγdur- 243.8 tur öggülüge : lhamosang 243.9 abai-yi ongnid-un töbed- 243.10 ün köbegün čerin erke jayisang 243.11 erdeni üi jayisang-dur 243.12 öggülüge : samyaγ abai- 243.13 yi majiγ-un köbegün 244.0 senggerjei-tür öggülüge : 244.1 ongnid-un buriyadai-yin 244.2 ökin kökürei qatun-ača 244.3 törügsen : rajayaγ modun 244.4 moγai-tai : rjamčo abai-yi 244.5 eriyegjid-ün mongγol-dur 244.6 öggülüge : yamun γajar 244.7 takiy-a-tai : lharčal temür 244.8 noqai-tai : senggerjei 244.9 abai-yi eriyegčid-ün 244.10 mongγol-un ökin degüü 244.11 tüngküi qatun-ača törügsen 244.12 baγatur yamun-luγ-a 245.0 sačaγu bölüge : mön 245.1 tüngküi qatun-u ači 245.2 tüngküsi qatun-ača törüg= 245.3 sen časkib γal qoni-tai . 245.4 bamjur γajar 245.5 bečitei : baγarja temür 245.6 γaqai-tai : jamusjid 245.7 abai .

translit. amudar abai .

translit. ultai 245.8 qatun-u ači indarai qatun- 245.9 ača törügsen darmayaγ abai- 245.10 yi merged-ün bayising-ün 245.11 köbegün munisu-du 245.12 öggülüge : 245.13 senggerjei temür noqai-tai : 245.14 jalayir-un tüngse-yin 246.0 ökin čaγan dara qatun-ača 246.1 törügsen qoyar abai .

translit. om- 246.2 un dalai ::

translit. baqarai qosi= 246.3 γuči baγatur-un qatun inü 246.4 ongnid-un berke-yin ökin 246.5 tayiqu qatun-ača törügsen 246.6 čoruqul čoγtu temür 246.7 moγai-tai : bodisug 246.8 odqun-u qatun inü 246.9 qorčin törü-yin ökin 246.10 alaγdai qatun-ača törügsen 246.11 kökükei abai-yi buriyada-yin 246.12 köbegün tataqu-dur öggülüge 247.0 eriyegčid-ün möngkei-yin 247.1 ökin mongγoljin qatun-ača 247.2 törügsen : maγu abai-yi 247.3 kerügüd-ün mön qotaltu- 247.4 dur öggülüge : čurčaqai 247.5 degürgeči-yin qatun inü 247.6 angγuli bölüge : buyima-yin 247.7 qotuγur qatun-ača 247.8 törügsen : γaγča čomu 247.9 abai-yi jalayir-un čögükür- 247.10 tür öggülüge : mouru 247.11 buyima-yin qatun inü 247.12 jalayir-un qoluči-yin ökin 247.13 imaγaqai qotuγar qatun-ača 248.0 törügsen buyilai abai-yi 248.1 kitad-un köbegün dorji-tur 248.2 öggülüge : šoloi dalai 248.3 sečen qaγan γal üker-tei : 248.4 odba buyima-yin qatun inü 248.5 jalayir-un qulja-yin ökin 248.6 qatun-ača törügsen aqadai 248.7 mergen modun noqai-tai : nige 248.8 abai-yi suldusun qoruqai- 248.9 tur öggülüge : jondu 248.10 dayičing baγatur-un qatun 248.11 inü ongnid-un buyan-tu-yin 248.12 ökin qatun-ača törügsen 248.13 angqan-du sečen modun noqai-tai 249.0 tayaqai mergen usun 249.1 mori-tai : tuuqai abai- 249.2 yi uriyangqan-u soyusan- 249.3 tur öggülüge : jalayir- 249.4 un kilüge kingγan-u ökin 249.5 qatun-ača törügsen dorji 249.6 erke dayičing temür taulai- 249.7 tai : usiyan yeldeng 249.8 irčigei abai .

translit. gerel abai .

translit. 249.9 ongnid-un qatun-ača 249.10 törügsen sümendei baγatur 249.11 sümer čögükür : čoγtu 249.12 erdeni . gümbü : qongqui 250.0 jorγul-un köbegün bülbei= 250.1 ken nomči : buraqai mergen : 250.2 čörükü qonjin : bükübe-yin 250.3 köbegün γal-tu gilungqur . 250.4 temdekei-yin köbegün tüdei 250.5 baγatur : dorji bintu : 250.6 qayiran noyan-i köbegün nige 250.7 qatun-ača qolatu sečen : 250.8 sikür čolum : nige qatun- 250.9 ača maγu baγatur . maγujiqai 250.10 tabuγula bui ::

translit. 250.11 layiqur qaγan-i köbegün 250.12 ünengken jasaγ-tu qaγan : 251.0 ubantai serje darmasiri : 251.1 erke abai .

translit. šiloi qung 251.2 tayiji-yin köbegün nige 251.3 qatun-ača umaqu qoloči . 251.4 nige qatun-ača bodisiri 251.5 joriγ-tu : manjusiri güüsi . 251.6 badm-a erdeni qung tayiji : 251.7 dorji erke qara : gümbü= 251.8 dei noyan : senggerjei 251.9 erdeni : sang-i gümbü 251.10 yeldeng : mingqai dayičing-un 251.11 köbegün . nige qatun-ača 251.12 angγaqai baγatur : engke 251.13 mergen : labasai sečen : 252.0 nige qatun-ača erdeni . 252.1 badm-a nomči : ongbu . sirab . 252.2 ubadai darqan baγatur-un 252.3 köbegün : günčoγ erke . čerin . 252.4 šadada . oubu dorji : 252.5 qongqui sečen noyan-u 252.6 köbegün : čerin čögükür : 252.7 qojigir aqai dayičing : 252.8 gürü erke jirγuγula bui : 252.9 sabuγudai öljei-tü-yin 252.10 köbegün sečen qatun-ača 252.11 törügsen orqudai nomči 252.12 bintu qatun-ača törügsen 252.13 gümejei čolum : 253.0 suburγatu qatun-ača 253.1 törügsen gongbo rgyal : 253.2 eriyekei mergen qaγan-u 253.3 köbegün bintu qatun-ača 253.4 gümbo tüsiyetu qaγan . 253.5 γurban abai .

translit. sün tayiq-u 253.6 ača törügsen lamajab dayičing 253.7 noyan : lamadar darqan noyan : 253.8 delger beiji-eče törügsen 253.9 nige abai .

translit. dorji degürgeči 253.10 noyan : angγaqai dayičing-un 253.11 köbegün . yeke qatun-ača 253.12 törügsen badmasi mergen 253.13 čögükür : ilbügen . 253.14 dörben abai .

translit. baγ-a 254.0 qatun-ača sonu erdeni : 254.1 jamyan jamso . γurban abai .

translit. 54.2 bui : raquli dalai noyan-u 254.3 köbegün bumtar čoγ-tu : 254.4 bumbaskib . bambum erdeni . 254.5 jamso čoγtu : senggerje 254.6 aqai : gürü mergen . jirγuγan 254.7 tayiji bui : badmasu . 254.8 dorjimso . bumču . sundar . 254.9 čoyisum tabun abai .

translit. ui : 254.10 tamtai tayiji-yin bodisug 254.11 abai .

translit. ui ::

translit. jodba 254.12 tayiji-yin yeke qatun-ača 254.13 törügsen . čulum . qadan . 255.0 bintu . nomči : nige qatun- 255.1 ača bilig-tü . čing . čov-a . 255.2 sonom : nige qatun-ača 255.3 badm-a arbaγula bui : kantujab erdeni-yin 255.4 köbegün laskib yeldeng : 255.5 bumbaskib čov-a : serjimü 255.6 bintu aqai : čamjar erdeni . 255.7 saramun mergen . rgyalskyab 255.8 čoγtu : serjiyeng dayičing : 255.9 gürüskib erke : naimaγula 255.10 bui : čerin tayiji-yin 255.11 köbegün bamčun gümbo qoyar 255.12 bui : luyaγ erke čögükür-ün 256.0 köbegün bandida qutuγ-tu : 256.1 urγudaγ erdeni dayičing 256.2 qoyar bui : sarjaiγ 256.3 üijeng-ün köbegün ayusi 256.4 ananda . nima rinčen . darm-a 256.5 rinčen dörbegüle . yamun tayiji- 256.6 yin köbegün norbo buyidara : 256.7 amadar γurban : jiγdasi- 256.8 yin köbegün : seter erdeni . 256.9 emnig nomči . čaγbadar . 256.10 bunčuγ . bajar . šemjid . 256.11 jamyan . sebden . čeveng . 256.12 durqan . noγuγan dara-ača 256.13 qoyar köbegün : köndülen 256.14 ubasi-yin köbegün jamyan . 257.0 toba . erinčen . gürü . dorji . 257.1 samdan . gübüri . sirab . 257.2 naimaγula . bimalakirti-yin 257.3 köbegün bičigedei : yeldeng 257.4 qosiγuči-yin köbegün 257.5 duγar . dorji . qutuγ-tu 257.6 γurbaγula bui : darmakirti- 257.7 yin köbegün erke tayiji : 257.8 mergen dayičing : arana . 257.9 lhajib . bintu . čebden . 257.10 damrin jab doluγula bui : 257.11 binjay-a-yin köbegün 257.12 anamskib : yeldeng . gendün . 257.13 nintü dörbegüle : 258.0 čögükür-yin köbegün 258.1 vangdui . erinčen . duγarjab 258.2 sartaγul qatun-ača qoyar 258.3 köbegün tabaγula : čoγtu 258.4 tayiji-yin köbegün inü . 258.5 ikeresün dürüi : büriyeči- 258.6 yin ökin γučui beiji-eče 258.7 törügsen včir qosiγuči 258.8 arana erdeni : badm-a 258.9 sečen : spyanam abai .

translit. 258.10 jančanam abai .

translit. noγuγan 258.11 gere abai .

translit. sogsuda abai .

translit. 258.12 uriyangqan-u ubasang 259.0 tabunung-un ökin askid 259.1 beiji-eče törügsen karma 259.2 mergen tayiji : borjigin-u 259.3 torjigir köngkür tayiji-yin 259.4 čerin jid beiji-eče törüg= 259.5 sen . asaral tayiji . sundar 259.6 abai .

translit. sbyanma abai-yi γorlos- 259.7 un dalai erdeni nomči 259.8 tabunung-tur öggülüge : 259.9 yanjanma abai-yi uriyangqan- 259.10 u abai-yi jamčo delger 259.11 tabunung-dur öggülüge : 259.12 šolui qung tayiji-yin 259.13 köbegün aqai qatun-ača 260.0 törügsen majari yeldeng 260.1 tüsiy-e-tü . labari erke 260.2 tayiji . čeberi erdeni 260.3 ubasi : baba sečen čögükür . 260.4 bumba naimaγula bui ::

translit. gömbo 260.5 tüsiyetü qaγan-u köbegün 260.6 inü čeven sayin qaγan : 260.7 sidi siri : 260.8 jibjun damba qutuγ-tu : 260.9 dorji bintu dörbegüle bui : 260.10 dayičing noyan-u köbegün čerin . 260.11 toyin . dayičing . erdeni 260.12 dörbegüle bui : darqan 260.13 toyin-u köbegün ratna 261.0 ombo . brasi . čerin . 261.1 baqaran tabuγula bui : 261.2 degürgeči-yin köbegün bumtar . 261.3 lhabsin qoyaγula bui ::

translit. 261.4 dörben oyirad duv-a soqur- 261.5 un üre bui : edüge čaγ-tur 261.6 jirγuγan omuγ-tai : dalai 261.7 tayisi dörbed omuγ-tai : 261.8 naqur üijeng-ün ečige inü 261.9 jadai : eke inü aqayiqan 261.10 qatun : jadai-yi ükügsen- 261.11 ü qoyina : aqai-ača törügsen 261.12 bayibaγas qoyaγu= 261.13 la bui : üjiyed 262.0 omuγ-tai : aqai-yi 262.1 kübker-ün bayiri-du 262.2 sayin qaγan alaluγ-a : 262.3 qotaγai-tu čoruγus 262.4 omuγ-tai : qoyid-un 262.5 noyad sölen inalči 262.6 törülji-yin üre : jüü 262.7 čingsang baγatud omuγ- 262.8 tai : ki mergen temene 262.9 kereyid omuγ-tai :: 274.0 bayasaqu 274.1 bayasaqu bürgüd 281.0 tataqu erkem üijeng 281.1 egüni aqmad köbegün 281.2 samdan atar üijeng 281.3 tegri yeke ende-eče 281.4 yeke bi 282.0 čendü